検索ワード: vi presento mia suocera (イタリア語 - 英語)

oggi vi presento angelica.
oggi vi presento angelica.

vi presento, amici miei;
vi presento, amici miei;

signore e signori, vi presento…
signore e signori, vi presento…

vi presento i miei migliori riguardi.
i send you my best regards.

qui vi presento la mia ricetta per preparare il sugo con il granchio.
here i show you my recipe for crab sauce.

vi presento quindi il risultato di un compromesso.
mr president, ladies and gentlemen, i should like to begin by thanking you.

per il momento vi presento questo, austria 1800.
for the time being i show this one to you, it was made in austria in 1800.

nella galleria vi presento una selezione dei miei lavori .
in the gallery i'm going to present you a selection of my quilting works.

le firme che vi presento danno pertanto voce alla protesta.
these signatures therefore constitute a protest.

e' questo il tema della relazione che vi presento oggi.
this is the subject of the report before you today.

io vi presento il mio modo di farla con i fagioli secchi.
i will show you my own way to do it with dried beans.

questi che vi presento sono ripieni di riso, lenticchie e gamberi.
my tomatoes are stuffed with rice, lentils and shrimp. only the filling requires cooking.

anche diversi negozi vi presento, per le vostre esigenze quotidiane.
also different shops i present, for your daily needs.

oggi vi presento in modo collegiale la prima commissione della nuova europa.
over the last few weeks you have met the commissioners one by one during the exchanges of views you have had with them.

oggi vi presento il progetto realizzato da diana dumitrescu, un glucometro per bambini.
today i bring to you the a project made by diana dumitrescu, a glucose meter for children.

il progetto che vi presento oggi è carpenter, la scrivania ideata dal [ ... ]
the project i am presenting today is carpenter, the desk created by swedish [ ... ]

vi presento giulio. sta scrivendo un libro sulla cina. shhhhh, è un segreto.
this guy is giulio. he’s now writing a book about china (shhhhh, it’s a secret).

il brand che vi presento oggi è jealousy, fondato dalle designer ucraine [ ... ]
the brand that i am presenting today is jealousy, founded by ukrainian [ ... ]

la designer che vi presento oggi si chiama anna cichá, viene dalla repubblica [ ... ]
the italian designer anna sponza pays tribute to the ephemeral, seen as [ ... ]

mia suocera è in una struttura di assistenza, in una sedia a rotelle e la sua mente è abbastanza andati.
my mother in law is in a care facility, in a wheelchair and her mind is quite gone.