検索ワード: via lago (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

via lago

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lago

英語

lake

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 30
品質:

イタリア語

lago distrofo

英語

dystrophic lake

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

lago vicino.

英語

lake near.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

seguendo la via che va verso il lago

英語

so follow the highway that leads to the lake

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

da qui esiste una sola via: il lago di fuoco.

英語

from here it is one way to the lake of fire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sulla via del lago del fuoco se non c è pentimento.

英語

if there is no repentance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

via vigna del lago 60, dongo 22014 - lecco - lombardia - italie

英語

via vigna del lago 60, dongo 22014 - lecco - lombardia - italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

via del lago s.n.c., montefiascone 01027 - viterbo - lazio - italie

英語

via del lago s.n.c., montefiascone 01027 - viterbo - lazio - italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

via nazionale 2519, ranzanico al lago - ranzanico 24060 - bérgamo - lombardia - italie

英語

via nazionale 2519, ranzanico al lago - ranzanico 24060 - bérgamo - lombardia - italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il contrabbando via lago tra il cantone svizzero del ticino e l’italia è un aspetto originale di una pratica locale secolare.

英語

smuggling over the lake between the swiss tessin canton and italy is the more unusual side of a centuries-old activity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

via dei pescatori, 1, calceranica al lago 38050 - trento - trentino-alto adige - italie

英語

via dei pescatori, 1, calceranica al lago 38050 - trento - trentino-alto adige - italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel caso di campione la stabilità di questo modello si deve anche all’isolamento del villaggio, raggiungibile solo via lago fino al 1930 circa.

英語

in the case of campione, the stability of this model was also due to the isolation of the village, which until 1930 or so could only be reached from the lake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

via lago s.n.c., santa maria di castellabate - castellabate 84072 - salerno - campania - italie

英語

via lago s.n.c., santa maria di castellabate - castellabate 84072 - salerno - campania - italy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

paesi in via di sviluppo , elettricità , green technology , innovazione , lago kivu , metano , disastri naturali , progetto kivuwatt , rwanda

英語

developing countries, electricity, green technology, innovation, lake kivu, methane, natural disasters, project kivuwatt, rwanda

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella moderna zona industriale di schio in via lago di alleghe, suggeriamo una visita al sempre suggestivo regno delle farfalle, un interessante museo entomologico che nei 2 mila metri quadri di superficie ospita oltre 250 tipologie differenti.

英語

in the modern industrial area of schio in the via lago di alleghe we suggest you pay a visit to the marvellous “regno delle farfalle”, an interesting entomological museum in which more than 250 types of insects are kept on a surface of 2,000 square metres.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'antico villaggio di limone basava la propria economia sulla pesca e sulla coltivazione di olivi e limoni, ed era pressoché isolato, poiché raggiungibile soltanto via lago o attraversando la montagna.

英語

the old village limone based its economy on fishing and the growing of olive and lemon trees. it was practically isolated and could only be reached by lake or through the mountains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

distanze: 10 km dal lago di bracciano, 10 km da roma (via aurelia) e dal mare.

英語

distances: 10 km from lake bracciano, 10 km from the mediterranean sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci si può spingere fino alla sponda opposta per ammirare dal lago l’eremo di santa caterina del sasso, una volta raggiungibile solo via lago. la crociera è l’unico modo per vederne gli edifici riflessi nelle acque del lago.

英語

you can push on to the opposite shore to admire from the lake the hermitage of santa caterina del sasso, that in the past could only be reached by boat. this is the only way to see the buildings mirrored in the water of the lake.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,787,771,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK