検索ワード: vignon (イタリア語 - 英語)

nel rispondere vignon tratta soprattutto tre tematiche:
mr vignon addressed three main issues in his reply:

vignon, segretariato generale, consigliere principale (governance europea)
vignon, secretariat general, principal adviser (responsible for european governance)

vignon conclude precisando che la commissione attende le proposte del comitato per valorizzare la sua funzione di rappresentante della società civile organizzata.
in conclusion, mr vignon specified that the commission was awaiting proposals from the committee on enhancing its function as representative of civil society organisations.

per quanto riguarda il calendario per l'elaborazione del libro bianco, vignon precisa le diverse fasi previste:
mr vignon outlined the timetable envisaged for drafting the white paper:

la redazione del libro bianco verrà affidata a un nucleo molto ridotto di funzionari, che dipenderà dal segretariato generale e sarà diretto da jérôme vignon.
the actual drafting of the white paper will be the responsibility of a very small team attached to the secretariat-general and headed by jérôme vignon.

a proposito del progetto preliminare di parere riveduto, vignon sottolinea la necessità di distinguere correttamente la funzione consultiva vera e propria del comitato dal suo ruolo di accompagnatore di una società civile organizzata che va emergendo.
with regard to the revised preliminary draft opinion, mr vignon stressed the need to draw a clear distinction between the committee's actual consultative function and its role as a provider of support for emerging civil society organisations.

una colazione a buffet o in stile continentale a base di prodotti freschi è disponibile presso l'hotel le vignon "8" pagando un supplemento.
a buffet- or continental-style breakfast made from fresh produce is available at hotel le vignon “8” with a surcharge.

il direttore generale della dg occupazione, affari sociali e pari opportunità, jérôme vignon, ha osservato che le due principali problematiche nel campo della sanità sono la mobilità dei pazienti e la qualità dei servizi sanitari.
mr jérôme vignon, the director general of the european commission's employment, social affairs and equal opportunities dg, felt that, in relation to health, the two main issues were patient mobility and the quality of health services.

vignon insiste in particolare sul desiderio della commissione di rafforzare la funzione consultiva e sulla necessità, nell'ambito del futuro libro bianco, di dar prova di audacia in materia di meccanismi di consultazione.
mr vignon particularly stressed the commission's wish to consolidate the consultative function and highlighted the need, in the context of the future white paper, to adopt a bold approach to consultation mechanisms.

david vignoni
david vignoni