検索ワード: ville, uffici, agenzie, club e locali commerciali (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ville, uffici, agenzie, club e locali commerciali

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

syndicap transaction dispone di appartamenti, ville, terreni e locali commerciali in vendita e in affitto.

英語

syndicap transaction offers apartments, villas, land and commercial premises for sale and for rent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si occupa di compravendita immobili, case e locali commerciali ed industriali.

英語

specialists in buying and selling retirement property.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

eixample ha la giusta quantità di club e locali per feste.

英語

eixample has more than a fair share of clubs and party locations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

syndicap dispone di appartamenti, ville, terreni e locali commerciali in vendita e in affitto. la nostra attività di sviluppo immobiliare siamo in grado di offrire immobili a destinazione residenziale.

英語

our real estate development business we can also offer residential properties. syndicap offers apartments, villas, land and commercial premises for sale and for rent. our real estate development business we can also offer residential properties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tra i depositi d'accise autorizzati rientrano ad esempio raffinerie, distillerie, depositi e locali commerciali registrati, intermediari autorizzati ecc.

英語

authorized excise warehouses include for example refineries, distilleries, registered premises and stores, registered traders, etc.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

alpiq intec dimostra a ginevra che è possibile con un unico impianto riscaldare e rinfrescare con efficienza energetica 120 000 m2 di uffici e locali commerciali, 600 appartamenti e una scuola. i dettagli ...>

英語

alpiq intec illustrates in geneva how 120,000 square meters of shops and offices, 600 flats and a school can be efficiently supplied with energy for warmth and refrigeration from a single system. learn more ...>

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

immobiliare il porto opera a livello nazionale ed internazionale: vendiamo immobili di prestigio, case, attività e locali commerciali in tutta italia.

英語

real estate the port operates nationally and internationally : we sell luxury real estate, homes, businesses and commercial premises throughout italy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

migliaia di cittadini, centinaia di abitazioni e locali commerciali, migliaia di veicoli e una gran parte dell' infrastruttura pubblica sono stati colpiti dalle devastanti conseguenze del temporale.

英語

thousands of citizens, hundreds of homes and business premises, thousands of vehicles and a large proportion of public infrastructure were affected by the devastating consequences of this storm.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

fra i nostri prodotti rientrano le chiusure per abitazioni private e locali commerciali, serrature porta e chiusure per uscite di sicurezza, porte e telai in acciaio, fino ai sistemi di controllo accessi e marcatempo.

英語

with more than 25 brands sold in almost 130 countries across the globe, we specialize in security around the doorway and beyond: everything from residential and commercial locks, door closer and exit devices, steel doors and frames to access control and workforce productivity systems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

i 9 meravigliosi lidi di ravenna celano posticini deliziosi e una miriade di piccoli club e locali esclusivi per il divertimento dei più giovani.

英語

in the 9 wonderful lidos of ravenna you will find some delightful spots and a myriad of small clubs and exclusive venues for young visitors to have a great time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e non manca il divertimento: discoteche, night club e locali per trascorrere le serate, ma anche feste organizzate negli stabilimenti balneari sulla spiaggia in riva al mare.

英語

and do not miss the fun: dancing, night clubs and to spend the evening, but also organized parties on the beach in bathing in the sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ufficio, studio e locale commerciale.

英語

office, practice or business premises.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo appartamento appena ristrutturato è sito vicino il porto canale di mazara del vallo a due passi dal centro storico denominato la kasbah tipico quartiere di origine islamica caratteristico per le sue vie strette dove si possono ammirare le diverse chiese, monumenti e locali commerciali dall'abbigliamento ai locali notturni.

英語

this newly renovated apartment is located near the port of mazara del vallo, in the historic center called the kasbah typical area of islamic origin characterized by its narrow streets where you can see the different churches, monuments, shops and restaurants .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

descrizione: questo appartamento appena ristrutturato è sito vicino il porto canale di mazara del vallo a due passi dal centro storico denominato la kasbah tipico quartiere di origine islamica caratteristico per le sue vie strette dove si possono ammirare le diverse chiese, monumenti e locali commerciali dall'abbigliamento ai locali notturni.

英語

description: this newly renovated apartment is located near the port of mazara del vallo, in the historic center called the kasbah typical area of islamic origin characterized by its narrow streets where you can see the different churches, monuments, shops and restaurants .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con i suoi 310 m è l'edificio più alto dell'europa occidentale. godetevi la spettacolare vista a 360° su londra. l'edificio dell'architetto italiano renzo piano ha 72 piani e ospita appartamenti, ristoranti, un albergo e locali commerciali.

英語

at 310 m tall, it is the highest building in western europe – treat yourself to the most spectacular 360-degree view of london. designed by italian architect renzo piano, the building has 72 floors which house apartments, restaurants, a hotel and offices.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

consigliamo un'abitazione con ufficio e locale commerciale, garage e soppalco, in una delle traverse di via roma, ideale per quei professionisti che vogliono riunire in un solo luogo dimora e lavoro.

英語

we recommend a home with office and commercial space, garage and loft, in one of the sleepers of via roma, ideal for those professionals who want to gather in one place home and work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,878,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK