検索ワード: vino millesimato (イタリア語 - 英語)

vino
wine :

vino:
parking:

un vino ben fatto. franciacorta brut millesimato matura in bottiglia sui propri lieviti per almeno 48 mesi.
a well made wine. franciacorta brut millesimato ages in bottle on its lees for at least 48 months.

questo millesimato affina in bottiglia sui propri lieviti per almeno 5 anni.
this millesimé ages in bottle on its lees for at least 5 years.

passiamo ora al terzo vino - franciacorta brut millesimato di ca' del bosco - del quale solo una parte matura in barrique.
let's now pass to the third wine - ca' del bosco's franciacorta brut millesimato - of which only a small part is aged in barrique.

procediamo ora con il terzo vino, franciacorta brut millesimato di ca' del bosco, prodotto con le stesse uve del precedente e una piccola parte del vino base maturata in barrique.
let's now proceed with the third wine, ca' del bosco's franciacorta brut millesimato, produced with the same grapes of the previous one and a small part of the base wine is aged in barrique.

non potevamo tornare a casa senza qualche bella cassa di vino. suggerisco il nuovo brut millesimato "piccabon" ottenuto da uve vermentino e i nuovi vini senza solfini.
we could not go home without some nice box of wine. i suggest the new vintage brut "piccabon" made from grapes vermentino and new wines without solfini.