検索ワード: violare una norma (イタリア語 - 英語)

una norma che ...
a rule that makes the baltic ...

violare una disposizione
violate a provision

una norma europea.
a european standard.

e’ una norma del .
it is a codex standard.

una norma da rispettare
a norm to respect

e' una norma ragionevole.
such a rule is only normal.

corpo principale di una norma
body of a normative document

esso stabilisce una norma validissima.
it is setting a gold standard.

segnalare la violazione di una norma
report a rule infraction

tuttavia, non è una norma vincolante.
how can it be explained that romanian clinics offer a wide range of egg cells for free?

obiezione formale a una norma armonizzata
formal objection to a harmonised standard

una norma è sicura o non lo è.
either a standard is safe or it is not.

adeguare a una norma di sicurezza superiore
to achieve a higher survivability

costituisce la modifica di una norma nazionale.
will amend a national standard.

proposte di contenuto per una norma dell'oil
proposed content for an ilo standard

idoneità all’alloggio - una norma illegittima.
lodgings’ suitability – an unlawful rule.

(4) è basata su una norma tecnica;
(4) is based on a technical rule; and

costituisce recepimento non equivalente di una norma internazionale,
will transpose an international standard without being the equivalent,

i requisiti possono essere soddisfatti applicando una norma.
the requirements may be satisfied by the application of a standard.

il paragrafo 6 contiene una norma "de minimis".
paragraph 6 contains a so-called “ de minimis ” rule.