検索ワード: visitarvi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

visitarvi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

accetta chi viene a visitarvi per allàh!

英語

accept those who came to you visiting you for allah!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ammirate la varietà di uccelli tropicali dai colori vivaci, che ogni mattina a colazione verranno a visitarvi.

英語

marvel at the variety of brightly colored tropical birds that visit each morning for breakfast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e disse loro: "quando verrò a visitarvi, mi vedrete scuotere la testa con dolore.

英語

and he told them, "when i come to visit you, you're going to see me hanging my head in grief.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tutte le barriere cadranno, permettendo agli esseri da altri pianeti di visitarvi e di aggiornarvi sulla tecnologia, ecc.

英語

all barriers will come down, enabling your fellow beings from other planets to visit and bring you up to date with technology, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

25 giuseppe fece giurare ai figli di israele così: dio verrà certo a visitarvi e allora voi porterete via di qui le mie ossa.

英語

25 joseph took an oath of the children of israel, saying, god will surely visit you, and you shall carry up my bones from here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

50:25 giuseppe fece giurare ai figli di israele così: dio verrà certo a visitarvi e allora voi porterete via di qui le mie ossa.

英語

50:25 and joseph took an oath of the children of israel, saying, god will surely visit you, and ye shall carry up my bones from hence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

quando vivrete nell età dell oro nel vostro concetto di tempo lineare, noi saremo in grado di visitarvi nei nostri corpi eterici o corpi che manifestiamo con una sostanza simile alla vostra in entrambi i casi, vi vedremo tanto chiaramente quanto voi vedrete voi stessi.

英語

when you are living in the golden age in your concept of linear time, we will be able to visit you in our etheric bodies or bodies we manifest with the same substance as yours — either way, we will see you as plainly as you will see yourselves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

50:25 giuseppe fece giurare ai figli di israele così: «dio verrà certo a visitarvi e allora voi porterete via di qui le mie ossa».

英語

25 then joseph made the sons of israel swear, saying, "god will surely take care of you, and you shall carry my bones up from here."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

alla luce di questa cooperazione bilaterale noi veniamo a visitarvi in questi tempi di grande trascendenza ed è con il contributo di tutti voi, nostri validissimi alleati terrestri, che potremo senza dubbio sconfiggere le forze retrograde degli oscuri, che sono agonizzanti ma ancora ancorate al loro vecchio stile di vita.

英語

it is with this bilateral cooperation amongst all civilizations that are visiting you in these times of great transcendence, and the contribution of all of you, our very valuable terrestrial allies, that we will be able to defeat without a doubt the retrograde dark forces, who are in their death throes of vain survival while they remain still anchored to their old way of life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

13:19 mosè prese con sé le ossa di giuseppe, perché questi aveva fatto giurare solennemente gli israeliti: «dio, certo, verrà a visitarvi; voi allora vi porterete via le mie ossa».

英語

19 moses took the bones of joseph with him, for he had made the sons of israel solemnly swear, saying, "god will surely take care of you, and you shall carry my bones from here with you."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,065,685 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK