人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forza frenante 0,5te
brake force 0,5te
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
forza frenante necessaria
braking force required
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
per «modulatore» s'intende il componente che ha la funzione di modulare la forza frenante conformemente al segnale ricevuto dalla centralina.
'modulator` means a component designed to vary the braking force(s) in accordance with the signal received from the controller.
per «ruota direttamente controllata» s'intende una ruota la cui forza frenante è modulata conformemente alle informazioni trasmesse almeno dal proprio sensore.
'directly controlled wheel` means a wheel whose braking force is modulated according to data provided at least by its own sensor (1).