人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
voglio bene alla tua
i love you
最終更新： 2020-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
voglio bene alla tua mamma
最終更新： 2023-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti voglio bene
最終更新： 2021-05-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
vi voglio bene.
vi voglio bene.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
questo fa bene alla tua autostima.
this is good for your self-esteem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
troppi grassi non fanno bene alla tua salute
fat facts. too much fat is not good for your health
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
voglio bene alla fidler, e so che vi ama; e me non mi odia.
there is not misunderstanding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È bere moderato bene alla salute
is moderate drinking good for health
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggetto mail: il dolce far niente che fa bene alla tua vita
email subject: the sweetness of doing nothing, that is good for your life
最終更新： 2022-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo volevamo molto bene alla zia.
and that's why we loved aunty so much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il latticello fa davvero bene alla salute ?
whey is good for your health.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo mangiato bene alla taverna a barcellona.
we ate well at the tavern in barcelona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il consumo di cioccolato fondente fa bene alla salute
consumption of dark chocolate is good for health
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
farà bene alla turchia, ma farà bene anche a noi.
it will be good for turkey, but it will also be good for ourselves.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
ti voglia bene
i miss you my dear
最終更新： 2019-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i liberali in questo parlamento augurano ogni bene alla presidenza.
liberals in this house wish the presidency well.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
don giuseppe ci ha sempre insegnato a voler bene alla chiesa.
"we were born with the aperture and the enthusiasm of the council. fr. giuseppe has always taught us to love the church.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
prendendo febico natto complex regolarmente fa bene alla salute del cuore.
taking febico natto complex regularly is good for heart health.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'ingresso alla strada principale allora ha funzionato bene alla fine.
the entrance to the main road then has worked out fine in the end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e poi – non dobbiamo dimenticarlo – …fa anche bene alla salute!
last but not least – we should remember – it’s also good for our health!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：