プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sarete i benvenuti!!
you will be more than welcome!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e i padrini filosofici?
and it´s philosophical fathers?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3 frasi con voi sarete
3 sentences with you will be
最終更新: 2018-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
allora voi sarete distrutti.
you will be destroyed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e voi sarete con me vero?
e voi sarete con me vero?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
come tutti voi sarete trasformati.
you can focus all you want on things.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vi aspettiamo; sarete i benvenuti.
we are waiting for you. you are welcome!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
alla prossima: sarete i benvenuti!
until next time: you are welcome!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dovranno ascoltarci perché voi sarete qui.
they will have to listen to us because you will be here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
crediamo che anche voi sarete contenti con i nostri prodotti
we firmly believe that you will be satisfied with our products as well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a questa ora voi sarete stanchi come io.
by now you are probably as tired as i am.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"voi sarete battezzati in spirito santo".
"you will be baptized with the holy spirit".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
voi sarete il mio popolo e io il vostro dio
and ye shall be my people, and i will be your god.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
"noi eravamo come voi e voi sarete come noi"
"we were like you and you ‘ll become like us"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
22 voi sarete mio popolo, e io sarò vostro dio.
22 and ye shall be my people, and i will be your god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
che voi sarete un vincitore, ma fate attenzione al significato
but be careful of the well meaning smiling people,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i padrini di casa persone cordiali, gentile e disponibile.
the godfathers of house friendly people, nice and helpful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"stanotte tutti voi sarete confusi per causa mia ..."
"all of you shall be confused because of me, this night..."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sarete i benvenuti al nostro stand 4p112 nel padiglione 4.
we will welcome you at our stand 4p112 in hall 4.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
daniele 3: 15 ora, se voi sarete pronti, quando udirete
daniel 3:15 now if you be ready that at what time you hear the sound of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: