検索ワード: voi siete nei nostri cuori (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

voi siete nei nostri cuori

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nei nostri cuori

英語

in our hearts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

nei nostri cuori.

英語

into our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e nei nostri cuori

英語

and into our hearts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sei nei nostri cuori,

英語

you are in our hearts,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

rimani nei nostri cuori

英語

stay in our hearts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

nei nostri cuori pentiti.

英語

in our repented hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per sempre nei nostri cuori

英語

they stay forever in our hearts

最終更新: 2020-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che gesù dà nei nostri cuori.

英語

that jesus gives to our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

coi nostri cuori.

英語

with our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rimane sempre nei nostri cuori.

英語

always stays in our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che la pace scenda nei nostri cuori.

英語

may peace descend into our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un regno di grazia nei nostri cuori

英語

a reign of grace in our hearts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dello spirito santo nei nostri cuori.

英語

of the spirit in our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"vieni gesù, vieni nei nostri cuori!

英語

“come jesus, come into our hearts!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

"vieni santo spirito nei nostri cuori...

英語

"come holy spirit and fill our hearts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

2. "maradona per sempre nei nostri cuori"

英語

2. "maradona forever in our hearts"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

35. la vita di oblazione suscitata nei nostri cuori

英語

the life of oblation stirred up in our hearts [35]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la caparra dello spirito santo nei nostri cuori

英語

and given the earnest of the spirit in our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chiediamo con la preghiera di metterli nei nostri cuori.

英語

let us ask with the prayer to put them in our hearts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perché nei nostri cuori anche noi siamo palestinesi!

英語

because in our hearts we too are palestinians!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,725,798,569 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK