プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vola alto solo chi osa farlo
only those who dare to do so fly
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi riesce a farlo, può distinguersi ed emergere.
solo chi riesce a farlo, può distinguersi ed emergere.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma solo chi sono.
ma solo chi sono.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma solo chi crede
but only the believes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi lavora sbaglia
only those who work wrong
最終更新： 2020-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi sogna puo volare
only those who dream can fly
最終更新： 2018-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il russo maturo janna osa farlo con quattro giovani
the russian mature janna dares to do it with four youngsters
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si salva solo chi sa volare bene
he is our god, who knows well
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ammesso solo chi si iscrive [...]
ammesso solo chi si iscrive [...]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
può essere nominato agente solo chi:
a staff member may be employed only on condition that he:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
per chi osa scalare le vette più alte.
if you dare to scale the heights.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi ne voleva veramente uno lo acquistava.
only people who really wanted it had them, now everyone has one,” she recalled.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sulla terra resta solo chi non ce la fa
for those who have lost the will
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chi osa entrare nell’ossario di notte?
who dares enter the ossuary at night?
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi conosce il valore di una cosa sa curarla.
just whoever knows the value of a thing knows how to take care of it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
solo chi è povero sa che cos'è la povertà.
only the poor know what it is to be poor.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
5 cose che solo chi indossa gli occhiali può sapere - ilmo
5 things only people wearing spectacles know - ilmo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in questo senso allora solo chi rimane aperto a dio è laico.
in this sense, therefore, someone who remains open to god is a laicist in the true sense of the word.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
davvero antisemita, quindi, è solo chi intende monopolizzare la questione.
therefore in reality the anti-semites are the ones who really want to monopolise this issue.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
come potete credere di poter vedere? solo chi cerca può scoprire.
how can you ever hope to see? it's the one who searches who discovers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：