人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
5 volte
5 times
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
↑ 5 volte
↑ 5- fold
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
di venire, almeno per curiosità.
to come, at least out of curiosity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
> 5 volte uln
> 5 x uln
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
5 volte all'anno
5 times per year
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
415 volte 5 volte
ritonavir17-fold
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
0-5 volte ↑ pravastatina
pravastatin
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
da > 3 a 5 volte
> 3 to 5 x uln
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
si, 5 volte/settimana
5 times a week
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
menzionato 5 volte (3)
mentioned 5 times (3)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
5 volte più resistente agli impatti
5 times more impact resistant
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
almeno 5 pezzo/i 5 %
at least 5 piece(s) 5 %
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
. 30" statici a -12 m di profondità per almeno 5 volte in 40 minuti
• 30 "static at -12 m depth at least 5 times in 40 minutes
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- invecchiati almeno 5 anni in legno.
(at least five years of aging in oak barrels).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
** inquinato (uno o più parametri almeno 5 volte oltre i limiti di legge)
** slightly polluted (one or more parameters 5 times above the limits of the law)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le spline quadratiche richiedono almeno 5 punti.
quadratic splines need at least 5 points.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
>5 volte il basale) * °
>5 times baseline) * °
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
agitare per almeno 5 secondi prima dell’uso.
shake for at least 5 seconds before use.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
prima di ogni somministrazione, il flaconcino multidose deve essere agitato con delicatezza in senso rotatorio per almeno 5 volte.
prior to each administration, the multidose vial should be gently shaken by at least 5 rotating movements.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
“le mie eiaculazioni duravano solo qualche secondo e con volume500 si sono moltiplicate almeno 5 volte. È incredibile!”
“my ejaculations only last a few seconds and volume 500 multiplied by five the duration! it’s unbelievable! i’m a whole new man. “
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: