検索ワード: vorrei te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

vorrei te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

vorrei

英語

vorrei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

vorrei...

英語

i should...

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

vorrei:

英語

i wish:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

vorrei scusarmi con te

英語

sorry for the late reply

最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei salvarlo.

英語

would be involved in her ruin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei stare vicino a te

英語

i would like to be close to you

最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei dimenticare chi sono per te.

英語

i'm willing to forget who i am for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei stare con te, per sempre.

英語

i’d like to stay with you, forever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei tanto poter parlare con te

英語

i want to speak with you

最終更新: 2013-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei andare alla festa con te, va bene?

英語

i'd like to go to the party with you, ok?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma anche io vorrei essere sicuro di te!

英語

but remember this: i will be with you on your wedding night.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei andare alla spiaggia con te; vuoi venire?

英語

i'd like to go to the beach with you; can you come?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei andare in esilio ai confini del mondo per te

英語

i'm willing to be exiled to the edge of the world for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ora vorrei che mi parlassi di te partendo dall'inizio...

英語

ok, now i'd really like to know it all from the beginning...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei essere te ma sono troppo poco serio per poterlo fare.

英語

i should like to be you, but i’m not serious enough to be able to do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io vorrei venire per conoscere te al piu presto.. che ne dici??

英語

i would come to know yourself

最終更新: 2012-08-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono stati formidabili e vorrei condividere con te gli elementi notati:

英語

they were formidable and would like to share with you what i noticed:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei che te fanno questo per mia figlia, è nata con un solo orecchio

英語

i’d like te make this for my little daughter, she is born with just one ear

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sherry, io vorrei che tu fossi qui: io ho paura di perdere te.

英語

sherry, i wish you where here: i have fear to lost you.

最終更新: 2013-12-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

angela, io vorrei restare eternamente accanto a te per amarti tutta la vita.

英語

angela, i want to stay with you eternally and love you for all of my life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,340,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK