人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il gestore di file
the file manager
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
il gestore di connessione è null per questa interazione.
the connection handle is null for this interaction.
最終更新： 2007-08-27
使用頻度： 5
品質：
vorresti essere fra loro?
would you like to be one of them?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il gestore di sessione di kde
the kde session manager
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
in un ambiente nd, deve essere il gestore distribuzione.
in an nd environment, this must be the deployment manager.
最終更新： 2007-10-23
使用頻度： 16
品質：
configura il gestore di regole business
configures the business rule manager.
最終更新： 2007-11-05
使用頻度： 3
品質：
impossibile impostare il gestore di segnale.
the signal handler cannot be set.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
vorresti essere chiamato investitore intelligente?
would you like to be called the shrewd investor?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rimuovere il gestore di compensazionidall'attività.
remove the compensation handler from the activity.
最終更新： 2007-06-19
使用頻度： 6
品質：
rimuovere il gestore di compensazioni dall'attività.
remove the compensation handler from the activity.
最終更新： 2007-09-19
使用頻度： 6
品質：
gestore di questo sito web:
operator of this internet site:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
o dal gestore di questo sito.
of this page.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il gestore di questo sistema è l'azienda bangalore metro rail corporation ltd. (bmrcl).
the operator of this system is bangalore metro rail corporation ltd. (bmrcl).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sognate le vacanze? in questo momento vorreste essere...
are you dreaming about holidays? in this moment you wish you...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：