プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rimuovere tutti i filtri
all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rimuovere tutti i profili
remove all profiles
最終更新： 2007-11-14
使用頻度： 6
品質：
rimuovere tutti i dischi rigidi.
remove all hdds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
verificare di voler rimuovere tutti i profili.
verify that you want to remove all profiles.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 8
品質：
rimuovere tutti gli insetti giganti
remove all the giant insects
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rimuovere tutti i brani dalla selezione portatile?
are you sure you want to remove all songs from the portable playlist?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
rimuovere tutti gli utenti attivi?
remove all active users?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
coball rimuovere tutti i palloni entro il termine...
coball remove all balls within the time allocated
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
: consente di rimuovere tutti i file da quarantena virus.
- removes all files from the virus vault.
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 4
品質：
vuoi veramente rimuovere tutti gli utenti dal gruppo «%1»?
do you really want to remove all users from group '%1'?
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
fare clic per rimuovere tutti i campi dalla casella di destra
click to remove all fields from the right box
最終更新： 2005-02-18
使用頻度： 2
品質：
vuoi rimuovere anche %1?
do you want to remove %1 too?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
la disinstallazione non può rimuovere tutti i file dalla directory {0}.
uninstallation cannot remove all files from the directory {0}.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 8
品質：
ai minori si può assegnare un filtro più restrittivo, mentre un adulto può rimuovere tutti i filtri impostati.
children can be given high security and heavy content filtering, but when you log on to the machine, you can set it to not filter any content at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fai clic su pulisci per rimuovere tutti i segni dalle opzioni segnate.
click clear to remove all marks from the checked options.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
per rimuovere tutti i fogli, fare clic con il pulsante destro del mouse.
to remove all sheets, right-click.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rimuovere tutti i difetti ripetendo questi passaggi in ogni porzione dell’immagine:
at each place on the image where you want to remove a defect, follow these steps:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cancellare tutti: rimuovere tutti i punti di sincronizzazione nell'elenco di sincronizzazione.
clear all: remove all sync points in the sync list.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
rimuovere tutti i componenti decorativi e di rifinitura interni dall'insieme della porta scorrevole.
remove all interior trim and decorative components from the sliding door assembly.
最終更新： 2017-01-17
使用頻度： 2
品質：
vuoi ripristinare il menu di sistema? attenzione: questa azione rimuoverà tutti i menu personalizzati.
do you want to restore the system menu? warning: this will remove all custom menus.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：