プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
e ci riferiamo a vere separazioni, a separazioni di fatto e non solo di nome, come quella tra sncf e vvf.
and we want to see a real separation, not the kind between sncf and vff which is a separation in name only, and not in practice.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
nel 1990 partecipa ad un corso di video tenuto da un operatore del centro di documentazione video dei vvf di torino. musicista non professionista e compositore, realizza personalmente le musiche di buona parte dei suoi video.
in 1990, he took a video course run by a cameraman from the fire brigade video documentation centre in turin. he is a non-professional musician and composer, and has written most of the music for his films.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il biglietto da 3 giorni è un'offerta mirata a turisti e visitatori partecipanti a congressi e conferenze nel territorio vvf, ospiti di hotel, ostelli o case ospitanti.
the 3 days ticket is an offer intended for tourists and visitors participating in congresses and conferences within the territory of the vvf, who stay in hotels, hostels or guest houses. it lasts for 3 consecutive days from the time it is used for the first time and allows unlimited travel within the area purchased.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: