検索ワード: attrazione (イタリア語 - 韓国語)

attrazione
어트렉션

la tua attrazione verso di me?
나한테 호감을?

questa non e' un'attrazione turistica.
아, 여가 관광지여?

meredith e' diventata un'attrazione come... ehi, come...
메러디스는.. 전시품 같이 되어 버렸잖아

un buco nero cosi' grande ha un'attrazione gravitazionale enorme.
저렇게 큰 블랙홀은 엄청난 중력으로 끌어 당길 거예요

no, è diventata anfibia. volevo vedere qual era la grande attrazione.
수륙양용 차거든요, 누구와 얘기하는 건지 궁금했어요

sono preoccupata che la mia attrazione verso di te mi fara' commettere errori.
당신을 향한 호감이 나의 감정을 흐려 실수하게 만들거 같아요 당신을 향한 호감이 나의 감정을 흐려 실수하게 만들거 같아요

cosa sono, l'attrazione? non mi spoglio. non c'e' problema.
끝나 가, 그냥 여자가 필요해서

davvero? ricerche recenti suggeriscono che i cicli di attrazione potrebbero durare anche solo quattro anni, giusto il tempo di crescere un bambino.
최근 연구에 따르면 인간이 서로의 매력에 끌리는 시기는

ma l'unico ragazzo attendibile che sia riuscito a conoscere lux era emerso dal grasso adolescenziale per diventare un'attrazione sia per le figlie che per le madri.
하지만, 럭스를 알고있는 믿을만한 유일한 소년은. ..자살 8개월전에 나타나서 자매들과 엄마를 모두 기쁘게 해준... ..트립 폰테인이었다.

voglio dire, ha mai incontrato qualcuno con cui l'attrazione era cosi' forte, da pensare che potesse semplicemente... ucciderla?
- 이해를 못 하시네요 너무 강렬하게 이끌려 죽을 정도의 그런 상대를 만나보셨나요?

qui puoi impostare la zona di aggancio dei bordi dello schermo, ovvero la "forza" del campo di attrazione che fa agganciare le finestre al bordo quando vi vengono avvicinate.
창이 화면 경계와 특정 거리 이하로 붙었을 때 화면 경계에 창을 붙일 거리, '자기장' 을 설정합니다.

qui puoi impostare la zona di aggancio del centro dello schermo, ovvero la "forza" di attrazione che fa sì che le finestre si aggancino al centro schermo quando vi vengono avvicinate.
창이 화면 가운데에 특정 거리 이하로 붙었을 때 화면 가운데에 창을 붙일 거리, '자기장' 을 설정합니다.

aggiunto all'apparente credenza che agire in base alla sua attrazione verso altri uomini e' sbagliato... questo stato porta l's.i. ad attaccare violentemente chi si trova con lui.
남성에게 끌리는 행동이 잘못 되었다고 명백하게 믿고 있는 것과 연결됩니다. 이 상태는 범인이 그와 함께 있는 사람에게 격렬하게 달려드는 것을 야기할 수 있습니다.