検索ワード: confermare (イタリア語 - 韓国語)

42 confermare?
(42) 확인?

confermare, prego.
확실히 확인하라

per questo posso confermare.
내가 보증할 수 있어. 야.

vuoi confermare questo numero?
그 숫자가 맞는 걸까?

li voglio confermare di persona.
직접 확인하겠어

la polizia si rifiuta ancora di confermare...
경찰은 아직까지

trasporto 6-6 bravo, confermare codici.
6-6-브라보 코드 확인 바란다

mi serve un altro test per confermare la diagnosi.
다른 검사로 확진을 하고싶은데요

fatti confermare che e' lui dal dottor webber. e bloccate gli ascensori.
닥터 웨버에게 이 사람이 맞는지 확인하게 그리고 엘리베이터 전원을 꺼

per favore confermare la rimozione permanente di questo pannello.\n\n%s
이 패널을 영구히 삭제합니다. 확인하십시오.\n\n%s

comunque... data la situazione non comune e nel rispetto della dottoressa hahn, vorrei confermare questi risultati.
하지만 이런 상황에서 닥터 한에 대한 예의로

selezionare 'continua' per confermare di essere il proprietario del servizio:<a href
'계속'을 선택하여 서비스 소유자임을 확인하십시오.<a href

ho frugato tra i social feed delle vittime e posso confermare che michelle e' l'unica che indossava un orologio che non le apparteneva.
피해자들의 사회활동들을 전부 뒤져봤는데, 미셸이 자신의 시계를 차고있지 않은 유일한 사람이라는 걸 확실히 알아냈어.

signora, puo' confermare che suo marito apri' il suo primo negozio grazie ad un prestito di suo zio, secondo i registri?
마님 이거좀 확인해 주실람니까? 남편이 야채가게를 처음 시작할때 삼촌으로부터 돈을 빌렸다는걸,

tutto cio' che devo fare e' confermare che le sue condizioni sono peggiorate, e poi burke puo' chiamare l'unos.
지금으로선 이 사람 상태가 더 나쁘다는 걸 확인해서 버크가 장기 이식 센터에 전화하면

questa pagina potrebbe non essere sicura. per i dettagli, consultare la scheda sicurezza.\n\nÈ necessario confermare o rifiutare il caricamento della pagina.
이 페이지는 안전하지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 보안 탭을 참조하십시오.\n\n이 페이지의 로딩을 승인하거나 거부해야 합니다.

e quando gesù figlio di maria disse: “o figli di israele, io sono veramente un messaggero di allah a voi [inviato], per confermare la torâh che mi ha preceduto, e per annunciarvi un messaggero che verrà dopo di me, il cui nome sarà ahmad”. ma quando questi giunse loro con le prove incontestabili, dissero: “questa è magia evidente”.
마리아의 아들 예수가 이스 라엘 자손들이여 실로 나는 너희 에게 보내어진 선지자로써 내 앞 에 온 구약과 내 후에 올 아흐맏 이란 이름을 가진 한 선지자의 복음을 확증하노라 그러나 그가 분명한 예증으로 그들에게 임하 였을 때 이것은 분명한 마술이라 하였더라