検索ワード: consultatevi (イタリア語 - 韓国語)

eccovi qui tutti, israeliti; consultatevi e decidete qui stesso»
이 스 라 엘 자 손 들 아 ! 너 희 가 다 여 기 있 은 즉 너 희 의 의 견 과 방 책 을 낼 지 니 라

allora assalonne disse ad achitòfel: «consultatevi su quello che dobbiamo fare»
압 살 롬 이 아 히 도 벨 에 게 이 르 되 ` 너 는 어 떻 게 행 할 모 략 을 우 리 에 게 가 르 치 라

agli uomini che inviava ordinò: «così direte ad ogni uomo d'israele: e' forse mai accaduta una cosa simile da quando gli israeliti sono usciti dal paese di egitto fino ad oggi? pensateci, consultatevi e decidete!». quanti vedevano, dicevano: «non è mai accaduta e non si è mai vista una cosa simile, da quando gli israeliti sono usciti dal paese d'egitto fino ad oggi!»
그 것 을 보 는 자 가 다 가 로 되 ` 이 스 라 엘 자 손 이 애 굽 땅 에 서 나 온 날 부 터 오 늘 날 까 지 이 런 일 은 행 치 도 아 니 하 였 고 보 지 도 못 하 였 도 다 생 각 하 고 상 의 한 후 에 말 하 자' 하 니