検索ワード: saggezza (イタリア語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

韓国語

情報

イタリア語

saggezza

韓国語

지혜

最終更新: 2012-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- la saggezza. - sì!

韓国語

지혜가 좋은 왕을 만듭니다

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

verità e saggezza.

韓国語

진실과 지혜

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

guardiano della saggezza.

韓国語

지혜의 수호자

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

determinazione, saggezza, - postura...

韓国語

용기, 지혜, 올곧은 자세..

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- sì. ma cos'è la saggezza?

韓国語

헌데 지혜란 뭐지?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

di saggezza dotato, che compostamente comparve:

韓国語

그는 지혜를 가지고 나타났으니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

da chi hai preso tutta questa saggezza?

韓国語

- 어떻게 이렇게 현명해진 거니?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dare delle perle di saggezza e' impegnativo.

韓国語

지혜로운 단어들로 골라서 축사를 해야 하거든 그게 엄청 힘들어서 말야

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- e' la saggezza che ti rende un buon re.

韓国語

wisdom is what makes a good king.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

consolidata saggezza. ma gli avvertimenti non giovano [loro].

韓国語

완성된 지혜도 있었으나 경고 자는 그들에게 유용하지 못했더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nei canuti sta la saggezza e nella vita lunga la prudenza

韓国語

늙 은 자 에 게 는 지 혜 가 있 고 장 수 하 는 자 에 게 는 명 철 이 있 느 니

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

vedo che hai trovato il sacro pesco della celestiale saggezza.

韓国語

천상 지혜의 복숭아 나무를 찾았구나

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

al signore piacque che salomone avesse domandato la saggezza nel governare

韓国語

솔 로 몬 이 이 것 을 구 하 매 그 말 씀 이 주 의 마 음 에 맞 은 지

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.

韓国語

하나님은 그의 왕국을 강하 게 하사 그에게 지혜와 분명한 판단력을 주었노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

kaili, in hawaiano, significa "bellezza divina e saggezza".

韓国語

칼리는 하와이어예요. 신이 내린 아름다움과 지혜라는 뜻이죠

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

e allah gli insegnerà il libro e la saggezza, la torâh e il vangelo.

韓国語

그분은 성서와 지혜와 구약 과 신약을 그에게 가르치시어

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

quanti buoni consigli hai dato all'ignorante e con quanta abbondanza hai manifestato la saggezza

韓国語

지 혜 없 는 자 를 참 잘 가 르 쳤 구 나 큰 지 식 을 참 잘 나 타 내 었 구

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

- sostiene che la tua esperienza e la tua saggezza sulle questioni finanziarie non hanno eguali.

韓国語

재정에 관한 경험과 지혜는 경을 견줄이가 없다고 했어요

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

beati i tuoi uomini, beati questi tuoi ministri che stanno sempre davanti a te e ascoltano la tua saggezza

韓国語

복 되 도 다 ! 당 신 의 사 람 들 이 여 복 되 도 다 ! 당 신 의 이 신 복 들 이 여 항 상 당 신 의 앞 에 서 서 당 신 의 지 혜 를 들 음 이 로

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,043,677,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK