検索ワード: selezionando (イタリア語 - 韓国語)

selezionando questa opzione i due buffer saranno sincronizzati.
이 ì˜µì ˜ì„ ì„ íƒí•˜ë©´ ì„ íƒ 항목과 클립보드 버퍼를 동기화합니다.

selezionando questa opzione gli appunti non sono mai vuoti. di solito uscendo da un' applicazione gli appunti vengono svuotati.
이 옵션을 선택하면 클립보드가 비게 되지 않습니다. 대개의 경우 프로그램이 끝날 때 클립보드가 빕니다.

selezionando questa opzione la barra delle applicazioni mostrerà un pulsante che, quando premuto, elenca tutte le finestre in un menu a comparsa.
이 설정을 사용하면 모든 창의 목록을 팝업 메뉴 형태로 표시하는 창 제목 단추를 표시합니다.

puoi abilitare le azioni url più tardi facendo clic con il tasto destro sull' icona di klipper e selezionando « abilita azioni »
klipper 아이콘을 오른쪽으로 누른 다음 '동작 사용' 을 눌러서 url 동작을 활성화시킬 수 있습니다

per iniziare, crea una nuova firma selezionando "nuova" qui sopra. potrai poi modificare e salvare il tuo insieme di firme.
시작하려면 위쪽에서 "새로 만들기" 를 선택하셔서 새 서명을 만드십시오. 그 다음부터 서명 모음집을 편집하고 저장할 수 있습니다.

selezionando questa opzione, la procedura per prima cosa vi aiuterà a creare un volume truecrypt normale e quindi un volume truecrypt ignoto al suo interno. gli utenti esperti devono sempre selezionare questa opzione.
만약 이 옵션을 선택했다면, 마법사가 ① 표준 truecrypt 볼륨을 만들고 ② 그 안에 숨긴 truecrypt 볼륨을 만드는 것을 도와줍니다. 경험이 없는 사용자는 항상 이 옵션을 선택해야 합니다.

selezionando questa opzione, creerete un volume ignoto all'interno di un volume truecrypt. esso riterrà che voi abbiate già creato un volume truecrypt idoneo ad ospitare il volume ignoto.
만약 이 옵션을 선택했다면, 기존의 truecrypt 볼륨 안에 숨긴 볼륨을 만들게 됩니다. “숨긴 볼륨”의 호스트에 적당한 truecrypt “외부 볼륨”은 이미 만들었다고 간주됩니다.

quando digiti nell' area di testo, il sistema potrebbe mostrarti delle corrispondenze possibili. puoi controllare questa funzionalità facendo clic con il tasto destro del mouse e selezionando la modalità preferita dal menu completamento testo.
텍스트 영역에 입력하는 중 사용 가능한 일치를 볼 수 있습니다. 이 기능은 마우스 오른쪽 단추를 누른 다음 텍스트 완성 메뉴에서 제어할 수 있습니다.

attenzione: il processo in background di truecrypt è disabilitato. dopo l'uscita da truecrypt non si riceveranno avvisi nel caso venga evitato il danneggiamento del volume ignoto.nota: è possibile chiudere il processo in background in qualsiasi momento facendo click destro sull'icona di truecrypt nella barra sistema e selezionando 'esci'.abilitare il processo in background di truecrypt?
주의: truecrypt 백그라운드 작업의 사용이 해제되었습니다. 프로그램을 종료하면, 숨긴 볼륨의 손상이 방지된 경우에도 그 알림을 통보받지 못합니다.참고: 언제라도 truecrypt 트레이 아이콘을 오른쪽 클릭하고 “종료”를 선택해서 백그라운드 작업을 종료할 수 있습니다.truecrypt 백그라운드 작업을 지금 사용가능하게 할까요?