検索ワード: sto benissimo, mai stato meglio! (イタリア語 - 韓国語)

mai stato meglio.
그 어느 때 보다도

si sente benissimo. mai stato meglio, ha detto.
좋아 보여요 요 근래 최고라는군요

no, e' stato meglio.
아니, 더 좋았어.

sto benissimo.
나 완전 괜찮아

- sto benissimo.
-난 정말 괜찮아요!

non ci sono mai stato!
내 아내가 무사한지에 대해서나 알려줘!

ci sei mai stato?
거기 가봤어?

ma forse e' stato meglio cosi'.
어쩌면, 모두를 위해 좋은 걸지도 몰라

ci sei mai stato li'?
가본적 있나?

c'e' mai stato?
nbsp; - 거기 가보셨나요?

- no, mai stato un pirata,
i was a smuggler.

non sarei mai stato come loro
난 절대 그들처럼 될 수 없다

- e' mai stato arrestato?
그래, 그는 지금까지 체포 된?

non è mai stato a reims?
근데 하룻밤도 묵지 않다니!

sarebbe stato meglio se meredith non fosse cosi'...
메러디스가 크레딧에 대해서 조금 신경을...

forse sarebbe stato meglio se fossimo ripartiti da zero.
처음부터 시작해야겠군요

non sono mai... stato con una ragazza.
i've never-- been with one. 난 한 번도 여자랑 해본 적 없어.

- credo che non ci sia mai stato.
- 처음부터 없었어

e' tutto un "ciao sto benissimo".
"안녕, 난 괜찮아" 이런 식이야

- non sei mai stato un padre per lei.
아버지 노릇한게 뭐 있어