プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sertifikat mengandung galat
የኩኪ ምርጫዎች
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
dan awan yang mengandung hujan ,
ከባድ ( ዝናምን ) ተሸካሚዎች በኾኑትም ( ደመናዎች ) ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
demi langit yang mengandung hujan
የመመለስ ባለቤት በኾነችው ሰማይም እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
istifham di sini mengandung makna takjub .
« እርጅና የደረሰብኝ ከመኾኔ ጋር አበሰራችሁኝን በምን ታበስሩኛላችሁ » አለ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
kembangkan baris pada etree yang mengandung sel inicollapse
collapse
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
inilah ayat-ayat al quran yang mengandung hikmat ,
ይህች ጥበብ ከተመላው መጽሐፍ አንቀጾች ናት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
alif laam raa . inilah ayat-ayat al quran yang mengandung hikmah .
አ.ለ.ረ ( አሊፍ ላም ራ ) ይህቺ ( ሱራ ) ጥበብ ከተመላው መጽሐፍ ( ከቁርኣን ) አንቀጾች ናት ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
sesungguhnya al-qur 'ân adalah kebenaran yang tidak mengandung keraguan .
እርሱም የተረጋገጠ እውነት ነው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
( sekali-kali tidak ! ) kalimat ini mengandung makna sanggahan .
ይከልከል ፤ በሰባሪይቱ ( እሳት ) ውስጥ በእርግጥ ይጣላል ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
tentu saja tidak . jumlah kalimat yang terakhir inilah yang mengandung pengertian ingkar .
( ሙሐመድ ሆይ ! ) ካንተ በፊት ለማንም ሰው ዘለዓለም መኖርን አላደረግንም ፡ ፡ ታዲያ ብትሞት እነሱ ዘውታሪዎች ናቸውን
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
ayat tersebut mengandung arti yang dalam. dan saya kaitkan itu dengan hubungan antara kristus dan jemaat
ይህ ምሥጢር ታላቅ ነው፥ እኔ ግን ይህን ስለ ክርስቶስና ስለ ቤተ ክርስቲያን እላለሁ።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
allah tidak menciptakan langit dan bumi serta apa saja yang ada di antara keduanya tanpa mengandung hikmah .
ሰማያትንና ምድርንም በሁለቱ መካከል ያለውንም ሁሉ ቀላጆች ኾነን አልፈጠርንም ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 2
品質：
istifham atau kata tanya di sini mengandung makna taqrir . kemudian allah menjelaskannya melalui firman berikutnya :
( ጌታው ) በምን ነገር ፈጠረው ? ( አያስብምን ? )
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
yang tersebut dalam surat yang mulia ini adalah benar-benar suatu keyakinan yang tidak mengandung keraguan .
ይህ እርሱ እርግጠኛ እውነት ነው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
( janganlah begitu ) kalimat ini mengandung hardikan dan cegahan ( kelak kalian akan mengetahui . )
ተከልከሉ ፤ ወደፊት ( ውጤቱን ) ታውቃላችሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
( demi langit yang mengandung hujan ) hujan dinamakan ar-raj 'u karena berulang datang pada musimnya .
የመመለስ ባለቤት በኾነችው ሰማይም እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
al-qur 'ân itu , sungguh , merupakan pembatas antara yang benar dan batil dan tidak mengandung kata-kata permainan dan palsu .
እርሱ ( እውነትን ከውሸት ) የሚለይ ቃል ነው ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
( sungguh ) huruf laa di sini adalah huruf zaidah mengandung makna taukid ( aku bersumpah dengan kota ini ) yakni kota mekah .
በዚህ አገር ( በመካ ) እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
( ingatlah ) lafal kallaa pada ayat ini merupakan lafal yang mengandung makna istiftah atau kata pembuka , artinya , ingatlah ( demi bulan . )
( ከክህደት ) ይከልከሉ ፡ ፡ በጨረቃ እምላለሁ ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：
maka maryam mengandungnya , lalu ia menyisihkan diri dengan kandungannya itu ke tempat yang jauh .
ወዲያውኑም አረገዘችው ፡ ፡ በእርሱም ( በሆዷ ይዛው ) ወደ ሩቅ ስፍራ ገለል አለች ፡ ፡
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 3
品質：