プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doaku selalu menyertaimu
صلواتي دائما معكfoaku
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
doaku selalu menyertaimu suamiku
صلاتي دائما معك يا زوجي
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
doaku selalu menyertaimu yang terbaik
صلواتي دائما معك
最終更新： 2019-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku selalu menyertaimu
دائماً معك
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
semoga allah selalu menyertaimu.
اللهم بارك فى حملتك..
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
ayahmu mungkin memang tak mendoakan tapi doaku selalu menyertaimu.
ربما ابيكى لم يتمنى لكى التوفيق ولكنى اتمنى لكى دائما التوفبق
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
cepat. kejadian buruk selalu menyertaimu.
هيّا إنه حظّكِ التعيس
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
aku berdoa agar kebaikan selalu menyertaimu, ny.
وأود أن أشكرك على ما فعلتِه من أجلي ومن أجل سكارليت
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
semoga para dewa selalu menyertaimu dan mengangkat derajatmu.
وربما تستمر الآلة في تفضيلكَ وتزيد من شهرتكَ.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
kemuliaan selalu menyertaimu, dan tetap milikmu selamanya..
بان تبقى معك الى الابد
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
selalu... selalu menyertaiku setiap saat...
إنّه... حولي طوال الوقت.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
infeksi yang parah selalu disertai dengan demam.
هذه العدوي السيئة تجيء عادة بحمّى.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
benar, tiap kali kau muncul, masalah selalu menyertai.
صحيح أنت دائماً تجلب لي المتاعب.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
aku akan pergi kepada bapa, tapi aku akan selalu menyertai kamu.
أنا ذاهبٌ للأب! ولكنني سأكونُ معكم دائمًا.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
dan jadikanlah ia selalu menyertaiku dalam memikul beban menyampaikan risalah .
« وأشركه في أمري » أي الرسالة والفعلان بصيغتي الأمر والمضارع المجزوم وهو جواب الطلب .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
jalan manapun yang kau pilih, kawan, aku akan selalu besertamu.
أياً كان الطريقة التي تختارها يا صاح سأكون معك في كل خطوة منها.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
kami akan menjadikan tanda di hidung yang selalu menyertainya agar tanda itu dapat mempermalukannya di depan orang .
« سنسمه على الخرطوم » سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ajarkan mereka mentaati semua yang sudah kuperintahkan kepadamu. dan ingatlah aku akan selalu menyertai kalian sampai akhir zaman.
وعلموهم ان يحفظوا جميع ما اوصيتكم به. وها انا معكم كل الايام الى انقضاء الدهر. آمين
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
la luz de dios me rodea, amor de dios me envuelve ( cahaya dan kasih tuhan selalu menyertaiku )
لعلّ الله يضيء دربي، ولعلّ حبّ الله يغدقني.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
itu adalah sebagian nikmat kami padamu . maka yakinlah dengan kasih sayang kami , karena sesungguhnya kesulitan itu selalu disertai dengan banyak kemudahan .
« فإن مع العسر » الشدة « يسرا » سهولة .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：