検索ワード: perlindungan (インドネシア語 - ウズベク語)

dan engkau tidak akan mendapatkan perlindungan selain perlindungan-nya).
Ундан ўзга ҳеч қандай паноҳни топа олмассан.

mereka pada hari itu meminta perlindungan kepada malaikat. kemudian allah berfirman,
(Эй кофир-мушриклар, сизларга хушхабар ҳаром, жаннат ҳаром, мағфират ҳаром, меҳр-шафқат ҳаром, осойишталик ҳаром... дерлар.)

mûsâ berkata, "sesungguhnya perlindungan allah selalu menyertai ke mana aku pergi.
У (Мусо): »Йўқ!

dan jika syetan mengganggumu dengan suatu gangguan, maka mohonlah perlindungan kepada allah.
Албатта, У зот ўта эшитгувчи ва ўта билгувчи зотдир. (Агар шайтон васвасага солиб, сени ёмонликларни яхшилик билан қайтаришан айнитмоқчи бўлса, Аллоҳ таолонинг Ўзидан паноҳ сўра. унга сиғин.

maka mintalah perlindungan dari allah yang pendengaran dan penglihatan-nya meliputi segala sesuatu.
Албатта, Унинг Ўзи ўта эшитгувчи, ўта кўргувчи зотдир.

(tidak ada tempat berlindung) tidak ada tempat mengungsi yang dapat dijadikan perlindungan baginya.
Қочадиган жой йўқ!

mereka memohon perlindungan allah dari para malaikat seperti halnya mereka memohon perlindungan dari segala yang mengejutkan mereka di dunia.
(Эй кофир-мушриклар, сизларга хушхабар ҳаром, жаннат ҳаром, мағфират ҳаром, меҳр-шафқат ҳаром, осойишталик ҳаром... дерлар.)

mereka merusak rumah tempat tinggal mereka dengan tangan mereka sendiri untuk dibiarkan kosong, dan dengan tangan kaum mukminin untuk merusak perlindungan mereka.
Ана шунда, биз кўчиб кетсак, бу қўрғонлар мусулмонларга қолмасин, дея уйларини ўзлари буза бошладилар. Мусулмонлар қамал давомида биноларга ташқаридан путур етказди.

untuk itu, allah mewajibkan perang kepada kalian, wahai orang-orang mukmin, sebagai perlindungan terhadap agama dan jiwa kalian.
Ва шоядки ёқтирган нарсангиз сиз учун ёмон бўлса. Аллоҳ билади, сиз билмайсиз.

(dan cukuplah allah sebagai pelindung) maksudnya, serahkanlah semua urusanmu kepada-nya.
Аллоҳга таваккал қил. Вакил бўлишга Аллоҳнинг Ўзи кифоядир.