検索ワード: berziarah (インドネシア語 - オランダ語)

berziarah
- kerkhof...

aku sedang berziarah.
ik ben op pelgrimsreis.

atau berziarah ke kuburnya ?
en waarom heb je z'n graf dan nooit bezocht?

atau ketika kau berziarah kemakam saudaramu?
als je het graf van je broer bezoekt?

- ya, paman argyle membawaku untuk berziarah.
- samen met m'n oom.

dia terus berziarah ke makam putranya di roscrea.
ze bezoekt nog regelmatig het graf van haar zoon in roscrea.

aku memang membuat berziarah ke sebuah desa kecil di pegunungan italia selatan.
ik ben op pelgrimstocht naar 'n dorp in zuid-italië geweest.

kamu akan tinggal dirumah ayahmu di ibelin, sekarang rumahmu... selanjutnya dari sana kamu akan melindungi jalan berziarah.
ga naar je vaders huis te ibelin. jouw huis nu. en bescherm daar de pelgrimsweg.

ansonia feathers menempuh perjalanan sulit ke wilayah hodgeman untuk berziarah ke makam putri tunggalnya. william munny lama menghilang dengan anak-anaknya...
ansonia feathers naar hodgeman county om het graf van haar enige dochter te bezoeken

"kepada peziarah."/ itu dia.
'beste pelgrim'.