検索ワード: diperbaharui (インドネシア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Spanish

情報

Indonesian

diperbaharui

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

スペイン語

情報

インドネシア語

inti diperbaharui.

スペイン語

actualizaciÓn central

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

diperbaharui %s

スペイン語

actualizando %s

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ternyata diperbaharui!

スペイン語

¡lo han renovado!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

sistem sudah diperbaharui

スペイン語

sistema actualizado

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

air itu tak bisa diperbaharui.

スペイン語

no puede ser conjurado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

diperbaharui pada 19:50 gmt

スペイン語

actualizado a las 19:50 gmt

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dua tahun harus diperbaharui.

スペイン語

en dos años deberán renovarse.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

- tempat itu sudah diperbaharui.

スペイン語

- está recién renovado.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

selama semua perizinanmu diperbaharui...

スペイン語

si todos tus permisos están al día y todo eso.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

beasiswa n.s.a ku diperbaharui.

スペイン語

me tienen que renovar la beca.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dan cinta untukku telah diperbaharui

スペイン語

y el amor para mí se renueva.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

satelit cuaca diperbaharui tiap 30 menit.

スペイン語

el satélite meteorológico se actualiza cada 30 minutos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

penyerang2 akan diperbaharui dan kembali ke pertempuran.

スペイン語

los agresores se regeneran y vuelven a la batalla.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

aku punya kamar ganti baru diperbaharui di belakang.

スペイン語

tengo un cuarto recién acondicionado allá atrás.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

apa menurutmu itu diperbaharui setelah kau memenggal kepalanya ?

スペイン語

¿cree usted que se actualizó después de cortar la cabeza ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

namun, disini kita lagi, semangat kita diperbaharui... lahir kembali.

スペイン語

sin embargo, aquí estamos otra vez, nuestros espíritus renovados... renacidos.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

tapi, eh, ijin kami semua telah diperbaharui sesuai uu, 100%.

スペイン語

pero, ehm, nuestros permisos están todos actualizados, al 100%

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

semuanya masih mungkin. untuk juta tahun, alam diperbaharui ... buas ... bebas.

スペイン語

todo es posible aún, desde hace millones de años la naturaleza se sigue renovando salvaje, libre.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

seluruh sistem archie diperbaharui/ sudah selesai sekarang tinggal membawanya keluar.

スペイン語

modernicé todos los sistemas de archie. ya acabé de arreglarlo. solo tenemos que sacarlo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

error opera unite: opera unite telah diperbaharui. silahkan perbarui versi browser opera anda.

スペイン語

error de opera unite: opera unite se ha actualizado. actualice opera a la última versión.

最終更新: 2012-09-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,502,179 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK