プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
banyak
kopa
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
tidak banyak
málo
aktifkan banyak pesan
viacnásobné správy zapnuté
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
terlalu banyak koneksi!
príliš veľa pripojení!
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
banyak pesan baru terdeteksi
veľa nových správ
最終更新: 2009-10-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
berawan dan banyak anginweather condition
zatiahnuté a slabý vietorweather condition
beberapa awan dan banyak anginweather condition
malá oblačnosť a slabý vietorweather condition
dan banyak lagi... a feature of konqueror
a a veľa ďalších... a feature of konqueror
galat sintaksis: terlalu banyak argumen
chyba syntaxe: príliš mnoho argumentov
hanya jalankan tes tunggal. banyak opsi diizinkan.
spustiť iba jeden test. povolené viacnásobné možnosti.
menutup jendela dengan banyak tab@ option: check
@ option: check
berapa banyak ruang cakram digunakan untuk tembolok pixmap
aký veľký priestor na disku sa používa na cache- ovanie pixmáp
anda dapat mengatur berapa banyak desktop virtual yang ada. name
nastavenie počtu virtuálnych plôch. name
pilih atur atau download lebih banyak lagi dari my.opera.com
vyberte nastavenie alebo stiahnite ďalšie z my.opera.com
file yang dipilih terlalu banyak. anda memilih %1 maksimum %2.
veľmi veľa vybratých súborov. zvolili ste %1 a maximum je %2.
gunakan kontrol ini untuk memilih berapa banyak teks yang akan ditampilkan di bawah ikon.
použite toto nastavenie na obmedzenie počtu riadkov, ktoré budú zobrazené pod ikonami.
lebih banyak lagi pengaturan skin dan toolbar skins and toolbar di my.opera.com
viac vzhľadov a líšt nájdete na my.opera.com
ini adalah riwayat url yang baru saja anda kunjungi. anda dapat mengurutkannya dalam banyak cara. name
toto je história url, ktoré ste naposledy navštívili. môžete ich utriediť rôznymi spôsobmi. name
terdapat %d pesan baru di %s. berapa banyak yang ingin anda download?
dostupných správ %d z %s. koľko správ chcete stiahnuť?
ini akan menanyakan anda apakah anda yakin ingin menutup sebuah jendela jika memiliki banyak tab yang terbuka di dalamnya.
toto sa vás spýta, či ste si istý, že chcete zatvoriť okno, ak obsahuje viacero otvorených záložiek.