検索ワード: dengarkanlah (インドネシア語 - セブアノ語)

maka dengarkanlah bantahanku; perhatikanlah pembelaanku
pamatia karon ang akong pangatarungan, ug patalinghugi ang katarungan nga sa akong mga ngabil igasaysay.

dengarkanlah kata-kataku, perhatikanlah pesanku
patalinghug kamo, ug pamatia ang akong tingog; patalinghug ug pamatia ang akong pakigpulong.

umat israel, dengarkanlah pesan tuhan kepadamu
pamati kamo sa pulong nga gisulti ni jehova kaninyo, oh balay sa israel:

semoga doaku sampai kepada-mu, dengarkanlah seruanku
padangata ang akong pag-ampo nganha sa imong presencia; ikiling ang imong igdulungog sa akong pagtu-aw.

nah, jika engkau arif, perhatikanlah, pasanglah telingamu dan dengarkanlah
kong karon ikaw adunay salabutan, pamatia kini: patalinghugi ang tingog sa akong mga pulong.

sebab itu, anak-anak, dengarkanlah kata-kataku dan janganlah mengabaikannya
busa karon, mga anak ko, patalinghug kamo kanako, ug ayaw pagbiya gikan sa mga pulong sa akong baba.

dengarlah doaku, ya tuhan allah yang mahakuasa, dengarkanlah, ya allah yakub
oh jehova nga dios sa mga panon, patalinghugi ang akong pag-ampo; patalinghugi, oh dios ni jacob. selah

diamlah sebentar, hai ayub, dan dengarkanlah; perhatikanlah keajaiban-keajaiban allah
pamatia kini, oh job: humunong ka, ug tulotimbanga ang mga buhat nga katingalahan sa dios.

domba-domba-ku mendengarkan suara-ku. aku kenal mereka, dan mereka mengikuti aku
ang akong mga karnero nagapatalinghug sa akong tingog, ug ako nakaila kanila, ug sila nagasunod kanako.