プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pilih semua
dalbo dhamaantooda
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
tidak pilih semua
dhig dalbashola'aan dhamaantood
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
tempatkan semua kelompok ke profil ini
kooxyaasha oo dhan ku dar borofaylkaan
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
semua yang ada di bumi itu akan binasa.
dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
lalu kami selamatkan ia beserta keluarganya semua,
waana korinay isaga iyo ehelkiisiiba dhammaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
tempatkan semua pengguna yang termasuk kelas ini
isticmaalayaasha oo dhan ku dar fasalkaan
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
semua itu kejahatannya amat dibenci di sisi tuhanmu.
dhammaan waxaasna xumaantiisu eebahaa agtiisa waa lagu neceb yahay.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
pandu pemakan bilangan ke semua bilangan prima.
ku hogaamin lambar munhers dhamaan lambarada asalka ah.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
pindahkan semua batang ke wadah kanan, satu satu.
u guuri rasdada oo dhan meesheeda saxda ah, adigoo qaadaya saxankiiba mar
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
demikianlah. dan kami wariskan semua itu kepada kaum yang lain.
xaalkuna waa saas, waxaana dhaxalsiinay qoom kale.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
mereka semua pun sujud tunduk kepada perintah allah swt.
wayna sujuudeen malaa'igtii dhammaan oo kulansan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
pandu pemakan bilangan ke semua kelipatan bilangan di atas layar.
ku hogaami lambarada muncher dhamaan dhufsaneyaasha lambarka ku qoran shaashada qaybteeda kore.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
dan bumi diratakan dan dipersiapkan untuk semua makhluk agar dapat dimanfaatkan.
dhulkana eebe wuxuu u dajiyay khalqiga.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
kami telah menyelamatkannya dan semua keluarganya dari azab yang telah menimpa kaumnya.
xus markaan korinay isaga iyo ehelkiisaba dhamaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
(mereka mengetahui semua apa yang kalian kerjakan) tanpa kecuali.
ogna waxaad falaysaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
bahwa semua manusia berada dalam kerugian karena banyak dikuasai oleh hawa nafsunya.
in dadku khasaaro ku sugunyahay.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
(semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.
si aad idinka iyo xoolihiinnu ugu nacfidaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
neraka yang kejam dan amat dalam itu adalah siksaan pedih yang disediakan untuk mereka semua.
jahanamaana yaboohoodu yahay (inta dhunta) dhammaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
kaum tsamûd dan 'ad telah mendustakan hari kiamat yang mengejutkan semua makhluk karena kedahsatannya.
waxa beeniyeen reer «thamuud» iyo «caadba» qiyaamada.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
(semua itu) hal telah disebutkan itu (kejahatannya amat dibenci di sisi rabbmu)
dhammaan waxaasna xumaantiisu eebahaa agtiisa waa lagu neceb yahay.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: