検索ワード: mengandungnya (インドネシア語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Thai

情報

Indonesian

mengandungnya

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

タイ語

情報

インドネシア語

maka maryam mengandungnya, lalu ia menyisihkan diri dengan kandungannya itu ke tempat yang jauh.

タイ語

แล้วนางได้ตั้งครรภ์ และนางได้ปลีกตัวออกไปพร้อมกับบุตรในครรภ์ ยังสถานที่ไกลแห่งหนึ่ง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

(maka maryam mengandungnya, lalu ia mengasingkan diri) menjauhkan diri (dengan membawa kandungannya ke tempat yang jauh) jauh dari keluarganya.

タイ語

แล้วนางได้ตั้งครรภ์ และนางได้ปลีกตัวออกไปพร้อมกับบุตรในครรภ์ ยังสถานที่ไกลแห่งหนึ่ง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

(alif, laam, raa) hanya allahlah yang mengetahui maksudnya. (inilah) artinya ayat-ayat ini (ayat-ayat alkitab) yakni alquran. diidhafatkan lafal ayaatul pada lafal alkitab mengandung makna min, yakni bagian daripada alquran (yang mengandung hikmah) yang padat akan hikmah-hikmah.

タイ語

อะลิฟ ลาม รอ เหล่านี้คือบรรดาโองการ แห่งคัมภีร์ที่ชัดแจ้ง

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,046,546,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK