検索ワード: aku bukan jodoh nya (インドネシア語 - タガログ語)

sama halnya seperti aku bukan milik dunia, mereka pun bukan milik dunia
hindi sila taga sanglibutan, na gaya ko naman na hindi taga sanglibutan.

amos menjawab, "aku bukan nabi karena jabatan. sebenarnya aku peternak dan pemetik buah ara
nang magkagayo'y sumagot si amos, at nagsabi kay amasias, ako'y hindi propeta, o anak man ng propeta; kundi ako'y pastor, at manggagawa sa mga puno ng sikomoro:

sebaliknya, mereka akan berkata, 'aku bukan nabi. aku hanya seorang petani yang bekerja di ladang seumur hidup.
kundi kaniyang sasabihin, ako'y hindi propeta, ako'y mangbubukid sa lupa; sapagka't ako'y pinapaging alipin mula sa aking pagkabinata.

lalu yesus berkata kepada mereka, "kalian datang dari bawah; tetapi aku datang dari atas. kalian dari dunia; aku bukan dari dunia
at sa kanila'y kaniyang sinabi, kayo'y mga taga ibaba; ako'y taga itaas: kayo'y mga taga sanglibutang ito; ako'y hindi taga sanglibutang ito.

yesus menjawab, "sungguh, kalian mencari aku bukan karena kalian sudah mengerti maksud keajaiban-keajaiban yang kubuat, tetapi karena kalian sudah makan sampai kenyang
sinagot sila ni jesus at sinabi, katotohanan, katotohanang sinasabi ko sa inyo, ako'y inyong hinahanap, hindi dahil sa inyong nangakitang mga tanda, kundi dahil sa kayo'y nagsikain ng tinapay, at kayo'y nangabusog.

tuhan berkata kepadaku, "namakan anakmu itu 'bukan umat-ku', sebab orang israel bukan umat-ku, dan aku bukan allah mereka.
at sinabi ng panginoon, tawagin mo ang kaniyang pangalang loammi; sapagka't kayo'y hindi aking bayan, at ako'y hindi magiging inyong dios.

berilah kepadanya penderitaan dan dukacita yang sama banyaknya dengan kebesaran dan kemewahan yang diberikannya kepada dirinya sendiri. sebab ia selalu saja berkata kepada dirinya, 'aku ini ratu yang memerintah! aku bukan janda; aku tidak akan mengalami kesedihan!
kung gaano ang pagkakapagmapuri, at pagkapamuhay na malayaw, ay gayon din naman ang ibigay ninyo sa kaniyang pahirap at pagluluksa: sapagka't sinasabi niya sa kaniyang puso, ako'y nakaupong reina, at hindi ako bao, at hindi ko makikita kailan man ang pagluluksa.