人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aku mencintaimu
goodbye
最終更新： 2020-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintaimu bang
aku mencintaimu bang
最終更新： 2024-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya, aku mencintaimu
oo mahal ko...magkikita tayo
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
karena aku mencintaimu
mahal kita nana
最終更新： 2023-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintaimu, kamu tahu
pwede ba kita makasama?
最終更新： 2022-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintaimu, ingat itu
mahal kita tandaan mo yan
最終更新： 2022-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintaimu selamat tinggal
paalam na aking mahal
最終更新： 2020-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
selamat tinggal aku mencintaimu aku mencintaiu dari orang lain.
paalam na mahal ko may mahal ka ng iba.
最終更新： 2020-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanya dia yang melindungi dan menyelamatkan aku, ia pembelaku, aku tak akan goyah
siya lamang ang aking kanlungan at aking kaligtasan: siya ang aking matayog na moog; hindi ako lubhang makikilos.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanya allah tahu tempat hikmat berada, hanya dia mengetahui jalan ke sana
nauunawa ng dios ang daan niyaon, at nalalaman niya ang dako niyaon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku cinta kamu
masiyahan sa iyong pagkain
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
terpujilah tuhan, allah israel! hanya dia yang melakukan hal-hal yang mengagumkan
purihin ang panginoong dios, ang dios ng israel, na siya lamang gumagawa ng mga kababalaghang bagay:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku cinta kamu juga
mahal din kita
最終更新： 2024-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
itu tidak berarti bahwa ada orang yang sudah melihat bapa. hanya dia yang datang dari allah, sudah melihat bapa
hindi sa ang sinoma'y nakakita sa ama, kundi yaong nanggaling sa dios, siya ang nakakita sa ama.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
������yang paling aku cintai adalah kamu
������yang saya nee jujul sayang kapadamu yang
最終更新： 2024-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintai tuhan, sebab ia mendengarkan aku dan memperhatikan permohonanku
aking iniibig ang panginoon, sapagka't kaniyang dininig ang aking tinig at aking mga hiling.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kata yusuf, "tidak! aku tidak mau berbuat begitu! hanya dia pada siapa kedapatan piala itu akan menjadi hambaku. yang lain boleh pulang dengan bebas kepada ayahmu.
at kaniyang sinabi, huwag nawang itulot ng dios na ako'y gumawa ng ganiyan; ang taong kinasumpungan ng saro, ay siyang magiging aking alipin; datapuwa't tungkol sa inyo ay pumaroon kayong payapa sa inyong ama.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pelayan itu berkata, "baiklah; tetapi hanya dia pada siapa piala itu kedapatan, dialah yang akan menjadi hambaku; yang lain boleh pergi.
at kaniyang sinabi, mangyari nga ang ayon sa inyong mga salita; yaong kasumpungan ay magiging aking alipin; at kayo'y mawawalan ng sala.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tetapi jika penguasa itu memberikan sebagian dari tanah pusakanya kepada seorang hambanya, tanah itu akan kembali menjadi milik penguasa itu pada tahun pengembalian. tanah itu adalah miliknya dan hanya dia dengan putra-putranya saja yang dapat memiliki tanah itu seterusnya
nguni't kung ibigay niya ang kaniyang mana na pinakakaloob sa isa sa kaniyang mga alipin, magiging kaniya sa taon ng kalayaan; kung magkagayo'y mababalik sa prinsipe; nguni't tungkol sa kaniyang mana, magiging sa kaniyang mga anak.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku mencintai rumah-mu, ya tuhan, tempat engkau berdiam dengan penuh keagungan
panginoon, aking iniibig ang tahanan ng iyong bahay, at ang dako na tinatahanan ng iyong kaluwalhatian.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：