検索ワード: tulisan (インドネシア語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

タガログ語

情報

インドネシア語

tulisan

タガログ語

pagsusulat

最終更新: 2012-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

inilah tulisan itu, 'dihitung, dihitung, ditimbang, dibagi.

タガログ語

at ito ang sulat na nalagda, mene, mene, tekel, upharsin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

para cerdik pandai dan ahli-ahli jampi telah mencoba membaca tulisan ini dan memberitahukan artinya kepadaku. tetapi mereka tidak bisa

タガログ語

at ang mga pantas nga, ang mga enkantador, dinala sa harap ko, upang kanilang basahin ang sulat na ito, at ipaaninaw sa akin ang kahulugan; nguni't hindi nila naipaaninaw ang kahulugan ng bagay.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

インドネシア語

pada kayu salib yesus, pilatus menyuruh memasang tulisan ini: "yesus dari nazaret, raja orang yahudi"

タガログ語

at sumulat din naman si pilato ng isang pamagat, at inilagay sa ulunan ng krus. at ang nasusulat ay, jesus na taga nazaret, ang hari ng mga judio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

di atas salib-nya dipasang tulisan mengenai tuduhan terhadap-nya, yaitu: "raja orang yahudi"

タガログ語

at ang pamagat ng pagkasakdal sa kaniya ay isinulat sa ulunan, ang hari ng mga judio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

di atas kepala-nya mereka memasang tulisan mengenai tuduhan terhadap-nya, yaitu: "inilah yesus, raja orang yahudi"

タガログ語

at inilagay nila sa kaniyang ulunan ang pamagat sa kaniya, na nasusulat: ito'y si jesus, ang hari ng mga judio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

tinggal tulis aja no aku nya

タガログ語

cara menemukan anda di whatsapp

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,781,836,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK