人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maka aku boleh menikmati hidup di dunia ini, di dalam perlindungan tuhan
jeg vandrer for herrens Åsyn udi de levendes land;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
aku merindukan allah yang hidup, kapan aku boleh pergi beribadat di rumah-nya
som hjorten skriger efter rindende vand, således skriger min sjæl efter dig, o gud.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
aku tahu engkau baik kepadaku, dan selalu mengasihi aku. maka aku boleh diam di rumah-mu, selama hidupku
kun godhed og miskundhed følger mig alle mine dage, og i herrens hus skal jeg bo gennem lange tider.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
sebab engkau meluputkan aku dari maut, kaujaga aku supaya tidak jatuh. maka aku boleh hidup dalam perlindungan allah, dalam cahaya yang menerangi semua yang hidup
jeg har løfter til dig at indfri, o gud, med takofre vil jeg betale dig.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tetapi karena kasih-mu yang besar, aku boleh masuk ke dalam rumah-mu. kusujud ke arah rumah-mu yang suci, dan kusembah engkau dengan khidmat
tilintetgør dem, der farer med løgn; en blodstænkt, svigefuld mand er herren en afsky.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。