検索ワード: idolaku adalah seorang perempuan yang bertal... (インドネシア語 - デンマーク語)

asyer mempunyai seorang anak perempuan yang bernama serah
asers datter hed sera.

sesudah itu lea melahirkan seorang anak perempuan yang dinamakannya dina
siden fødte hun en datter, som hun gav navnet dina.

yesus berkata lagi, "adalah seorang bapak yang mempunyai dua anak laki-laki
men han sagde: "en mand havde to sønner.

"dengarlah! adalah seorang petani pergi menabur benih
"hører til: se, en sædemand gik ud at så.

"adalah seorang yang kaya. pakaiannya mahal-mahal, dan hidupnya mewah setiap hari
men der var en rig mand, og han klædte sig i purpur og kostbart linned og levede hver dag i fryd og herlighed.

setiap perempuan yang melakukan sihir harus dibunuh
en troldkvinde må du ikke lade leve.

ketujuh orang itu adalah keturunan yakub dari bilha, hamba perempuan yang diberikan laban kepada rahel anaknya
det var sønnerne af bilha, som laban gav rakel, og som fødte jakob dem, syv i alt.

seorang wanita yang berhasil menikah padahal ia tidak disukai orang, seorang hamba perempuan yang merampas kedudukan nyonyanya
en bortstødt hustru, når hun bliver gift, en trælkvinde, når hun arver sin frue.

yesus berkata, "adalah seorang bangsawan yang pergi ke negeri jauh untuk dilantik menjadi raja, kemudian kembali
han sagde da: "en højbåren mand drog til et fjernt land for at få kongemagt og vende tilbage igen.

yefta adalah seorang prajurit yang gagah berani. ia tinggal di gilead. ayahnya bernama gilead tetapi ibunya seorang pelacur
gileaditen jefta var en dygtig kriger. han var søn af en skøge. gilead avlede jefta.

pada waktu itu ada seorang hukuman yang terkenal. namanya yesus barabas
og de havde dengang en berygtet fange, som hed barabbas.

yang bertanggung jawab membuat persembahan yang dipanggang adalah seorang lewi bernama matica, anak sulung salum dari kaum korah
en af leviterne, mattitja, koraiten sjallums førstefødte søn. havde det hverv at tillave bagværket.

mungkin di antara mereka ada seorang wanita cantik yang kausukai dan ingin kauperistri
og blandt fangerne får Øje på en kvinde, som ser godt ud, og får kærlighed til hende og ønsker at tage hende til Ægte,

yesus kembali lagi ke rumah ibadat. di situ ada seorang yang tangannya lumpuh sebelah
og han, gik atter ind i en synagoge, og der var der en mand, som havde en vissen hånd.

orang ketiga ialah amasia anak zikhri; ia mengepalai 200.000 prajurit. (amasia adalah seorang sukarelawan yang mengabdi kepada tuhan.
ved siden af ham amasja, zikris søn, der frivilligt gav sig i herrens tjeneste, med 200.000 dygtige krigere;

di situ di rumah ibadat ada seorang yang dikuasai roh jahat. orang itu menjerit-jerit
og i synagogen var der et menneske, som havde en uren ond Ånd, og han råbte med høj røst:

(laban memberikan hambanya perempuan yang bernama bilha kepada rahel, untuk menjadi hambanya.
og laban gav sin datter rakel sin trælkvinde bilha til trælkvinde.

tak ada seorang pun yang dapat tetap jaya oleh kejahatan; tapi orang yang jujur tetap kukuh, tak tergoyahkan
ingen står fast ved gudløshed, men retfærdiges rod skal aldrig rokkes.

kalau seorang perempuan ibrani dijual sebagai budak oleh ayahnya, perempuan itu tidak dibebaskan sesudah enam tahun, jadi berbeda dengan budak laki-laki
når en mand sælger sin datter som trælkvinde, skal hun ikke frigives som trællene.

siapa saja, tua atau muda, laki-laki atau perempuan, yang tidak hidup menurut kehendak tuhan pasti dihukum mati
og enhver, der ikke søgte herren, israels gud, skulde lide døden, være sig lille eller stor, mand eller kvinde.