検索ワード: makanya banyak yang naksir sama kamu (インドネシア語 - デンマーク語)

ada banyak yang berkata bahwa allah tak mau menolong aku
herre, hvor er mine fjender mange! mange er de, som rejser sig mod mig,

aku terkoyak oleh duka dan nestapa; hari demi hari makin banyak yang kuderita
ustandseligt koger det i mig, elendigheds dage traf mig;

terdapat %d pesan baru di %s. berapa banyak yang ingin anda download?
der er %d nye meddelelser i %s. hvor mange vil du hente?

"dia nabi yesus, dari nazaret di galilea," jawab orang banyak yang mengiringi yesus
men skarerne sagde: "det er profeten jesus fra nazareth i galilæa."

israel, banyak yang kaulihat, tetapi tidak kauperhatikan, telingamu terbuka, tetapi engkau tidak mendengarkan.
meget så han, men ænsed det ikke, trods åbne Ører hørte han ej.

orang banyak yang datang di situ untuk menonton, melihat apa yang terjadi. mereka semua pulang dengan hati yang sangat menyesal
og alle skarerne, som vare komne sammen til dette skue, sloge sig for brystet, da de så, hvad der skete, og vendte tilbage.

mazmur daud, ketika ia lari dari absalom, anaknya. ya tuhan, alangkah banyaknya musuhku, sangat banyak yang menyerang aku
en salme af david, da han flygtede for sin søn absalom.

di halaman ini anda perlu menjelaskan seberapa banyak yang anda ketahui tentang kondisi desktop dan aplikasi sebelum macet. @ info/ rich
på denne side skal du beskrive hvor meget du ved om desktoppen og programmets tilstand før det brød sammen. @ info/ rich

di manakah ada sapi dan domba sebegitu banyak yang harus dipotong untuk mengenyangkan mereka? apakah semua ikan di laut cukup untuk memberi makan kepada mereka?
kan der slagtes så meget småkvæg og hornkvæg til dem, at det kan slå til, eller kan alle fisk i havet samles sammen til dem, så det kan slå til?"

hatiku sedih kalau teringat waktu dahulu, ketika aku menuju ke rumah tuhan bersama orang banyak yang mengadakan perayaan. aku berjalan di depan perarakan dengan sorak-sorai dan lagu pujian
min gråd er blevet mit brød både dag og nat, fordi de stadig spørger mig: "hvor er din gud?"

jadi kalau daud menyebut raja penyelamat itu 'tuhan', bagaimana mungkin dia keturunan daud?" orang banyak yang berada di rumah tuhan itu senang mendengar yesus mengajar
david selv kalder ham herre; hvorledes er han da hans søn?" og den store skare hørte ham gerne.

dengarkan apa yang dikatakan tuhan tentang raja yang memerintah sekarang ini, yaitu raja keturunan daud, dan tentang penduduk kota ini, yaitu sanak keluargamu yang tidak diangkut ke pembuangan bersama kamu
thi så siger herren om kongen der sidder på davids trone, og om alt folket, der bor i denne by, eders brødre, som ikke drog. i landflygtighed med eder,

maka banyak orang akan memberontak terhadap raja negeri selatan. dan beberapa orang kejam dari bangsamu, daniel, akan memberontak juga karena mereka telah melihat suatu penglihatan. tetapi mereka akan gagal
og i de tiderer der mange, som gør oprør imod sydens konge. og voldsmændene i dit folk rejser sig, for at Åbenbaringen kan gå i opfyldelse, men selv falder de.

sebab semua orang yang kedapatan bersalah akan dihukum-nya dengan api dan pedang, dan banyaklah yang dihukum mati
thi med ild og med sit sværd skal herren dømme alt kød, og mange er herrens slagne.

orang banyak yang berjalan di depan dan di belakang yesus berseru-seru, "hidup anak daud! diberkatilah dia yang datang atas nama tuhan! pujilah allah yang mahatinggi!
men skarerne, som gik foran ham og fulgte efter, råbte og sagde: "hosanna davids søn! velsignet være den, som kommer, i herrens navn! hosanna i det højeste!"

musa telah berpesan kepada para pemimpin israel, "tunggulah di perkemahan ini sampai kami kembali. harun dan hur ada bersama kamu di sini. siapa ada persoalan, boleh menghadap mereka untuk mendapat penyelesaian.
men til de Ældste sagde han: "vent på os her, til vi kommer tilbage til eder. se, aron og hur er hos eder; er der nogen, der har en retstrætte, kan han henvende sig til dem!"