人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
menguras air
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
air
vand
最終更新: 2014-04-02 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
mata air
kilde (vand)
最終更新: 2014-10-04 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
cacar air
skoldkopper
最終更新: 2012-10-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
air untuk komputer mininame
air til netbooksname
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
lorong air/ tornadoweather condition
tornado/ skypumpe med vandweather condition
air minum dan kayu api harus kami beli
vort drikkevand må vi købe, betale må vi vort brænde.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
air itu tidak kunjung surut selama 150 hari
vandet steg over jorden i 150 dage.
air minummu juga terbatas, yaitu dua cangkir sehari
og vand skal du drikke efter mål, en sjettedel hin; du skal drikke een gang daglig.
kafilah dari syeba dan dari tema mencari air itu dan mengharapkannya
temas karavaner spejder, sabas rejsetog håber på dem,
maka kita sudah mati tenggelam dalam pusaran air yang seram.
over vor sjæl var de gået, de vilde vande.
dan satu setengah liter air anggur. bau kurban itu menyenangkan hati tuhan
desuden skal du som drikoffer frembære en tredjedel hin vin til en liflig duft for herren.
"orang yang minum air ini akan haus lagi," kata yesus
jesus svarede og sagde til hende: "hver den, som drikker af dette vand, skal tørste igen.
最終更新: 2012-05-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
matanya bagaikan merpati pada mata air, merpati bermandi susu, duduk di tepi kolam
hans Øjne som duer ved rindende bække, badet i mælk og siddende ved strømme,
padang gurun diubah-nya menjadi kolam air, tanah kering menjadi mata air
Ørken gør han til vanddrag, det tørre land til kilder;
roh allah, air dan darah--ketiga-tiganya memberikan kesaksian yang sama
Ånden og vandet og blodet; og disse tre forene sig til eet.
sungai-sungai diubah-nya menjadi padang gurun mata air menjadi tanah yang gersang
floder gør han til Ørken og kilder til øde land,
hamba-hamba ishak menggali sumur di lembah gerar itu dan menemukan air berlimpah-limpah
da nu isaks trælle gravede i dalen, stødte de på en brønd med rindende vand;
jawab bildad, "orang-orang di alam maut gemetar; air dan penghuninya bergeletar
skyggerne skælver af angst, de, som bor under vandene;
sungai yang kedua bernama gihon; airnya mengalir mengelilingi tanah kus
den anden flod hedder gihon; den løber omkring landet kusj.