検索ワード: raja cinta (インドネシア語 - デンマーク語)

cinta
kærlighed

raja
konge

raja hati
hjerter konge

raja keriting
klør konge

buang raja hati.
fjern hjerter konge.

buang kartu raja
fjern kongerne

buang raja keriting.
fjern klør konge.

kartu dasar: raja
grundkort: konge

uria melaksanakan perintah raja
og præsten urija gjorde ganske som kong akaz bød.

dibawanya aku ke ruang pesta, pandangannya padaku penuh cinta
til en vinhal bragte han mig, hvor mærket over mig er kærlighed.

kebencian menimbulkan pertengkaran; cinta kasih mengampuni semua kesalahan
had vækker splid, kærlighed skjuler alle synder.

memang kebaikan adalah hasil dari benih damai yang ditabur oleh orang yang cinta damai
men retfærdigheds frugt såes i fred for dem, som stifte fred.

setelah itu simson jatuh cinta kepada seorang wanita dari lembah sorek. nama wanita itu delila
siden fik han kærlighed til en kvinde ved navn dalila i sorekdalen.

mikhal putri saul yang lain jatuh cinta kepada daud. ketika saul mendengar hal itu, ia setuju juga
sauls datter mikal fattede kærlighed til david. det kom saul for Øre, og han syntes godt derom;

tidak memukul anak, berarti tidak cinta kepadanya; kalau cinta, harus berani memukul dia
hvo riset sparer, hader sin søn, den, der elsker ham, tugter i tide.

berjanjilah, hai putri-putri yerusalem, bahwa kamu takkan mengganggu cinta, sampai ia dipuaskan
jeg besværger eder, jerusalems døtre: gør ikke kærligheden uro, væk den ikke før den ønsker det selv!

semangatku berkobar karena cinta kepada rumah-mu, olok-olokan orang yang menghina engkau menimpa diriku
fremmed er jeg for mine brødre en udlænding for min moders sønner.

bergegaslah kita, ya rajaku, bawalah aku ke dalam kamarmu. karena engkau kami semua bersukaria, dan memuji cintamu melebihi anggur; pantaslah gadis-gadis cinta padamu
drag mig efter dig, kom, lad os løbe; kongen tog mig ind i sine kamre. vi vil juble og glæde os i dig, prise din hærlighed fremfor vin. med rette har de dig kær.

tujuh kerajaan
syv kongeriger