人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
penyelesai teks: tidak ada yang cocokcomment
tekstkomplettering: ingen matchcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
hari ini
i dag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:
sebab untuk allah tidak ada yang mustahil.
thi intet vil være umuligt for gud."
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tip hari ini
dagens tip
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
hari ini %x
i dag %x
最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:
sesuatu yang spesial terjadi di programname
noget specielt skete i programmetname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
hari ini@ label
i dag@ label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
tip hari ini@ action
dagens tip@ action
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
hari ini, %h:%m
i dag, %h:%m
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
tampilkan tanggal di hari ini
vis dagens dato
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
sandi anda kadaluwarsa hari ini.
din adgangskode udløber i dag.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
hikmat tidak ada di tengah-tengah manusia; tak ada yang tahu nilainya yang sesungguhnya
mennesket kender ikke dens vej, den findes ej i de levendes land;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tidak ada yang tersembunyi yang tidak akan kelihatan, dan tidak ada yang dirahasiakan yang tidak akan dibongkar
men intet er skjult, som jo skal åbenbares, og intet er lønligt, som jo skal blive kendt.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tidak ada yang tersembunyi yang tidak akan kelihatan; dan tidak ada yang dirahasiakan yang tidak akan terbongkar
thi ikke er noget skjult uden for at åbenbares; ej heller er det blevet lønligt uden for at komme for lyset.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
taatilah segala perintah tuhan yang hari ini saya sampaikan kepadamu demi kebaikanmu sendiri
så du holder herrens bud og anordninger, som jeg i dag pålægger dig, for at det må gå dig vel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
hanya engkaulah allah, tidak ada yang sama dengan engkau. kami tahu hal itu sebab sudah diberitahukan sejak dahulu
herre! ingen er som du, og der er ingen gud uden dig, efter alt hvad vi har hørt med vore Ører.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
dalam pertempuran itu mereka membunuh kira-kira 10.000 prajurit moab yang terbaik; tidak ada yang lolos
ved den lejlighed nedhuggede de omtrent 10.000 moabiter, lutter stærke og dygtige mænd, ikke een undslap.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
"mengapa engkau mengatakan aku baik?" tanya yesus. "tidak ada yang baik, selain allah sendiri
men jesus sagde til ham: "hvorfor kalder du mig god? ingen er god, uden een, nemlig gud.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
hari ini, senin 16 juli, kasus mehraveh terungkap.
(links i dette indlæg er på engelsk, medmindre andet er angivet)
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
begitulah mereka terus-menerus sampai petang hari seperti orang kesurupan. tetapi tidak ada yang menjawab, tidak ada yang memperhatikan
og da det var over middag, begyndte de at rase, og det varede lige til hen imod afgrødeofferets tid, men ikke en lyd hørtes, ingen svarede, og ingen agtede derpå.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: