検索ワード: bergabung (インドネシア語 - ドイツ語)

bergabung ke last.fm
last.fm beitreten

%s telah bergabung %s
%s hat den raum %s betreten.

mereka adalah saudara kalian juga yang pantas bergabung bersama kalian.
sprich: "ihre lage zu verbessern ist gut.

mahlet bergabung dalam kelompok blogging kolektif yang dikenal sebagai zone9.
mahlet gehört zu einem bloggerkollektiv, das als zone9 bekannt geworden ist.

imam-imam dan orang lewi dari semua wilayah israel pergi bergabung dengan rehabeam
auch machten sich zu ihm die priester und leviten aus ganz israel und allem gebiet;

* korupsi yang dilakukan petinggi bdr, terutama mereka yang bergabung dalam operasi daal bhaat
* korruption unter hohen funktionären der bdr, vor allem bei der operation daal bhaat,

kemudian peganglah kedua tongkat sedemikian rupa sehingga ujung-ujungnya bergabung dan menjadi satu tongkat
und tue eins zum andern zusammen, daß es ein holz werde in deiner hand.

sebenarnya kalian hanya dengki kepada kami kalau kami bergabung dengan kalian dalam harta itu."
vielmehr beneidet ihr uns." aber nein!

raja eglon bergabung dengan bangsa amon dan amalek, lalu mengalahkan orang israel, kemudian merebut yerikho, kota kurma itu
und er sammelte zu sich die kinder ammon und die amalekiter und zog hin und schlug israel und nahm ein die palmenstadt.

%s telah mengajak anda untuk bergabung ke ruang %s. klik pada nama ruang bila anda ingin bergabung.
%s hat sie in den raum %s eingeladen. klicken sie auf den raumnamen, um den raum zu betreten.

%s telah mengajak anda untuk bergabung ke ruang %s.\napakah anda menerima ajakannya?
%s hat sie in den raum »%s« eingeladen.\nmöchten sie diese einladung annehmen?

tetapi gideon dikuasai oleh roh tuhan, sehingga ia meniup trompet untuk memanggil orang-orang kaum abiezer supaya datang bergabung dengan dia
erfüllte der geist des herrn den gideon; und er ließ die posaune blasen und rief die abiesriter, daß sie ihm folgten,

kami bergabung dengan gerakan internasional untuk membela kebebasan-kebebasan kami karena kami yakin bahwa kebebasan-kebebasan layak dipertahankan.
wir beteiligen uns an einer internationalen bewegung, um unsere freiheit zu verteidigen, weil wir glauben, dass sie es wert sind, dafür zu kämpfen.

atas nasihat mereka, ia bergabung dengan yoram raja israel untuk berperang melawan hazael raja siria. mereka bertempur di ramot, daerah gilead. yoram terluka dalam pertempuran itu
und er wandelte nach ihrem rat. und er zog hin mit joram, dem sohn ahabs, dem könig israels, in den streit gen ramoth in gilead wider hasael, den könig von syrien. aber die syrer schlugen joram,

sebelum mendengar pembicaraan yang seorang lagi, dâwûd berkata, "sesunguhnya ia telah menzalimi kamu dengan meminta menggabungkan kambingmu dengan kambing-kambingnya.
er sagte: "er hat dir unrecht getan, daß er dein schaf zu seinen schafen hinzu verlangte.