プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
janji
versprechen
最終更新： 2013-08-10 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
janji pertemuan pada kalender evolution.
ein termin im evolution-kalender.
最終更新： 2014-08-20 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
sesungguhnya allah tidak menyalahi janji.
wahrlich, allah verfehlt niemals seinen termin.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
sesungguhnya janji allah adalah benar".
sie aber bitten gott um hilfe: «wehe dir, glaube doch.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
apakah kamu hendak mendahului janji tuhanmu?
und er warf die tafeln hin und packte seinen bruder beim kopf und zerrte ihn zu sich.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia
(apakah kamu hendak mendahului janji tuhanmu?"
er warf die tafeln nieder und packte den kopf seines bruders und zog ihn an sich.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sesungguhnya allah tidak akan mengkhianati janji-nya.
und gott bricht das versprechen nicht.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
ya'qûb merasa mantap dengan janji anak-anaknya.
und er sagte: "meine söhne!
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sesungguhnya orang-orang kafir benar-benar berdusta dalam janji mereka.
sie sind ja lügner.
dan hari yang dijanjikan,
und (bei) dem angedrohten tag,
