プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bahkan, banyak—khususnya etnis rakhine—yang marah terhadap penggambaran masalah ini sebagai konflik agama, meskipun banyak yang menggunakan hinaan ras dan agama dalam serangan verbal mereka pada “suku bengali,” begitu mereka menyebut etnis rohingya. ...di jalanan, pendapat umum lebih mendukung pengambilan sikap keras terhadap etnis rohingya.
tatsächlich waren viele - besonders angehörige der arakanesischen volksgruppe - verärgert darüber, dass dies als religiöser konflikt gesehen wird, obwohl viele in ihren verbalen angriffen auf die "bengali" (wie sie die rohingya oft bezeichnen) auf rassistische und religionsbezogene beleidigungen verfallen sind. ... auf den straßen ist die vorherrschende meinung eher für eine unnachgiebige haltung gegenüber den rohingya.
