検索ワード: hubungan (インドネシア語 - ハンガリー語)

hubungan
kapcsolat

kehilangan timbal balik untuk hubungan %s
a(z) %s kapcsolat ellentéte hiányzik

ilmu sihir, atau mengadakan hubungan dengan roh-roh orang mati
se bûbájos, se ördöngõsöktõl tudakozó, se titok-fejtõ, se halottidézõ;

pos ini adalah bagian cakupan khusus mengenai hubungan internasional & keamanan.
ez a bejegyzés a nemzetközi kapcsolatok és biztonság kiemelt tudósítás-sorozatunk része.

ayat tersebut mengandung arti yang dalam. dan saya kaitkan itu dengan hubungan antara kristus dan jemaat
felette nagy titok ez: de én a krisztusról és az egyházról szólok.

hubungan gelap bo xilai merupakan contoh baik dari peran yang menggangu yang media sosial mainkan kini di cina.
de bo xilai ügye jó példája annak a bomlasztó szerepnek is, melyet a közösségi média kínában betölt.

kalian harus juga menganggap dirimu mati terhadap dosa, tetapi hidup dalam hubungan yang erat dengan allah melalui kristus yesus
ezenképen gondoljátok ti is, hogy meghaltatok a bûnnek, de éltek az istennek a mi urunk jézus krisztusban.

karena perkawinannya, ahazia ada hubungan keluarga dengan keluarga raja ahab. ahazia berdosa kepada tuhan sama seperti yang dilakukan oleh keluarga ahab
És járt az akháb házának útján, és gonoszul cselekedék az Úr szemei elõtt, mint az akháb háza; mert az akháb házának veje vala.

para penegak hukum menginterogasi mereka mengenai hal-hal yang berkaitan dengan pekerjaan mereka dan hubungan mereka dengan privacy international.
a hatóságok a munkájukról és a privacy internationallel való kapcsolatukról kérdezték őket.

saya tidak meremehkan rahmat allah. kalau hubungan orang dengan allah menjadi baik kembali karena menjalankan hukum agama, itu berarti kematian kristus tidak ada gunanya
m törlöm el az isten kegyelmét; mert ha a törvény által [van] az igazság, tehát krisztus ok nélkül halt meg.

orang yang pergi minta nasihat kepada dukun yang mengadakan hubungan dengan roh-roh orang mati akan kuhukum dan tidak kuanggap lagi anggota umat-ku
a mely ember pedig az ígézõkhöz és a jövendõmondókhoz fordul, hogy azok után paráználkodjék, arra is kiontom haragomat, és kiirtom azt az õ népe közül.

sebaliknya, orang-orang yahudi selalu berusaha mentaati hukum supaya hubungan mereka dengan allah menjadi baik kembali. tetapi mereka justru tidak berhasil
izráel ellenben, mely az igazság törvényét követte, nem jutott el az igazság törvényére.

setiap orang laki-laki atau wanita yang mengadakan hubungan dengan roh-roh orang mati harus dilempari batu sampai mati. orang itu mati karena salahnya sendiri.
És akár férfi, akár asszony, hogyha ígézõ vagy jövendõmondó lesz közöttök, halállal lakoljanak; kõvel kövezzétek azokat agyon; vérök rajtok.

tetapi sekarang bagaimana dengan saudara-saudara sendiri? saudara mengaku diri orang yahudi. saudara bergantung kepada hukum agama yahudi dan saudara bangga atas hubungan saudara dengan allah
Ímé, te zsidónak neveztetel, és a törvényre támaszkodol, és istennel dicsekedel.

maka pengikut-pengikut yesus berkata kepada-nya, "kalau soal hubungan suami istri adalah seperti itu, lebih baik tidak usah kawin.
mondának néki tanítványai: ha így van a férfi dolga az asszonynyal, nem jó megházasodni.

tanda hubung
- �dv�zl�m.