検索ワード: dahulu (インドネシア語 - ヒンズー語)

dahulu
अधिक पुराने

dahulu.
वापस घर.

dahulu kala.
बहुत समय पहले।

folder dahulu
फ़ोल्डर प्रथम

dan itu dahulu.
और कहा कि... ... कि था.

tampilkan direktori dahulu
पहले डिरेक्ट्री दिखाएँ

aku mau menemui okja dahulu.
पहले मुझे ओक्जा से मिलना है।

tunggu, aku keluar dahulu.
रुको।

cetak halaman akhir dahulu
अंतिम पृष्ठ को पहले छापें

folder dahulu@ action: inmenu view
पहले फ़ोल्डर@ action: inmenu view

dahulu kala, di negeri yang sangat jauh,
एकलंबे,लंबेसमय पहले,एकदेशमें दूर, बहुत दूर...

"dahulu, aku punya seorang saudara..."
"बहुत समय पहले, मेरा एक भाई था..."

ayo berfoto dahulu, lalu akan paman telepon.
पहले फ़ोटो लेते हैं, फिर फ़ोन करेंगे।

tentang apa yang telah mereka kerjakan dahulu.
जो कुछ वे करते रहे।

pengurus minuman dikembalikannya kepada jabatan yang dahulu
और पिलानेहारों के प्रधान को तो पिलानेहारे के पद पर फिर से नियुक्त किया, और वह फिरौन के हाथ में कटोरा देने लगा।

dan orang-orang yang beriman paling dahulu,
और आगे बढ़ जानेवाले तो आगे बढ़ जानेवाले ही है

(kalian dan nenek moyang kalian yang dahulu?)
तुम और तुम्हारे पहले के बाप-दादा?

inilah jahannam yang dahulu kamu diancam (dengannya).
यह वही जहन्नम है जिसकी तुम्हें धमकी दी जाती रही है

anda harus memilih dahulu sebuah kebijakan untuk diubah.
बदलने के लिए आपको पहले कोई पॉलिसी चुनना होगा.

("inilah neraka yang dahulu kalian selalu mendustakannya").
(और उनसे कहा जाएगा) यही वह जहन्नुम है जिसे तुम झुठलाया करते थे