検索ワード: ada yang lain (インドネシア語 - ビルマ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ビルマ語

情報

インドネシア語

tak ada yang cocok

ビルマ語

ဆင်တူ ရှာမတွေ့ပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

gunakanlah nama yang lain.

ビルマ語

ကျေးဇူးပြု၍မတူညီသောနာမည်ကိုအသုံးပြုပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

tak ada yang bisa dideteksi

ビルマ語

ငြိမ်မှတ်ကိုမတွေ့ရှိပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

インドネシア語

tidak ada yang bisa dideteksi

ビルマ語

ငြိမ်မှတ်ကိုမတွေ့ရှိပါ

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ada juga sembilan putranya yang lain: yibhar, elisua, elifelet

ビルマ語

ထိုမှတပါး၊ ဣဗဟာ။ ဧလိရွှ၊ ဧလိပလက်။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

lalu datang lagi pesan yang lain dari tuhan

ビルマ語

တဖန် ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာသည်ကား၊

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

sebuah berkas dengan nama yang sama sudah ada. coba gunakan nama yang lain.

ビルマ語

နာမည်အတူတူတစ်ခုရှိနေပါ၍တခြားနာမည်ပြောင်းသုံးပါ။

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

sebab untuk allah tidak ada yang mustahil.

ビルマ語

ဘုရားသခင်တတ်နိုင်တော်မမူသောအမှုမရှိဟု ပြောဆိုလျှင်၊

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

simpan berkas yang aktif sekarang dengan nama yang lain

ビルマ語

တစ်ခြားနာမည်ဖြင့် လက်ရှိဖိုင်ကို သိမ်းဆည်း

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dalam penglihatan yang lain, aku melihat empat tanduk sapi

ビルマ語

တဖန် ငါမျှော်ကြည့်၍ ဦးချိုလေးချောင်းကို မြင်၏။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

raja bertindak dengan wibawa; tak ada yang berani membantahnya

ビルマ語

ရှင်ဘုရင်အမိန့်တော်၌ တန်ခိုးပါ၏။ ကိုယ် တော်သည် အဘယ်သို့ပြုသနည်းဟု အဘယ်သူဆိုရာ သနည်း။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ada yang menggoda dan meniduri ibu tirinya, wanita yang sedang haid

ビルマ語

သင့်အလယ်၌ အဘ၏မယားကို ပြစ်မှားကြ၏။ ဥတုရောက်သော မိန်းမနှင့်မှားယွင်းကြ၏။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

peribahasa ini benar juga, 'yang satu menanam, yang lain menuai.

ビルマ語

တဦးကားပျိုးကြဲ၏။ တဦးကားစပါးရိတ်၏ဟူသော စကားသည် ဤအရာ၌အမှန်ကျသတည်း။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ada yang mau menangkap dia, tetapi tidak seorang pun memegang-nya

ビルマ語

သို့သော်လည်း အဘယ်သူမျှမဘမ်းမဆီးကြ။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

jangan menghina ayahmu dengan bersetubuh dengan salah seorang istrinya yang lain

ビルマ語

ကိုယ်အဘ၏ မယားမည်သည်ကို မချဉ်းရ။ အဘနှင့်သာဆိုင်၏။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

ada yang meringkuk di dalam kegelapan, orang tahanan yang menderita dalam belenggu besi

ビルマ語

ထိုသူတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းဆန်၍၊ အမြင့်ဆုံးသော ဘုရား၏ အကြံတော်ကို မထီမဲ့မြင် ပြုသောကြောင့်၊

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

apakah anda memiliki akun yang telah anda gunakan dengan program obrolan yang lain?

ビルマ語

အခြား စကားပြောပရိုဂရမ်နှင့် အသုံးပြုနေသော အခြားအကောင့် ရှိပါသလား?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

"akulah tuhan, allah semua orang. tak ada yang sulit bagi-ku

ビルマ語

ငါ ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသော သတ္တဝါ တို့ကို အစိုးရသော ဘုရားသခင်ဖြစ်၏။ ငါမတတ်နိုင် သော အရာတစုံတခုရှိလိမ့်မည်လော။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

ada yang berlagak kaya, padahal tak berharta; ada yang berlagak miskin, padahal kaya raya

ビルマ語

အလွန်ဆင်းရဲလျက်နှင့် ရတတ်ဟန်ဆောင် သော သူရှိ၏။ အလွန်ရတတ်လျက်နှင့် ဆင်းရဲဟန် ဆောင်သောသူလည်းရှိ၏။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

tidak ada yang tersembunyi yang tidak akan kelihatan; dan tidak ada yang dirahasiakan yang tidak akan terbongkar

ビルマ語

ဆိတ်ကွယ်ရာ၌ရှိသမျှတို့သည် ထင်ရှားလိမ့်မည်။ ဝှက်ထားလျက်ရှိသမျှတို့သည်လည်း ပွင့်လင်းလိမ့် မည်။

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
9,179,655,673 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK