検索ワード: jangan membuat hatiku sedih dong (インドネシア語 - ベンガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Bengali

情報

Indonesian

jangan membuat hatiku sedih dong

Bengali

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ベンガル語

情報

インドネシア語

jangan buat

ベンガル語

তৈরি কোরো না

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

jangan ( berbuat demikian ) . apabila bumi digoncangkan berturut-turut ,

ベンガル語

এটা অনুচিত । যখন পৃথিবী চুর ্ ণ-বিচুর ্ ণ হবে

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

bhatnaturally menyatakan bahwa akan percuma untuk menyalahkan produsen produk dan menyatakan bahwa kampanye digital yang dilakukan oleh unilever membuat perhatian tertuju pada produk dan aplikasinya.

ベンガル語

ভ্যাটন্যাচারালি জানিয়েছে যে এই পণ্যের উৎপাদনকারীদের দোষ দেয়ার কোন মানে হয়না, আর এই প্রচারণার ‘ডিজিটাল’ ব্যাপারটা এই পণ্য আর অ্যাপ্লিকেশনের দিকে বেশী দৃষ্টি আকর্ষণ করছে।

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

maka allah menimpakan mereka gempa bumi yang membuat hati mereka kacau . lalu matilah mereka , bergelimpangan di rumah-rumah dengan muka terjerumus .

ベンガル語

অনন ্ তর পাকড়াও করল তাদেরকে ভূমিকম ্ প । ফলে তারা সকাল বেলায় গৃহ মধ ্ যে উপুড় হয়ে পড়ে রইল ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kembalinya peti tersebut membuat hati kalian tenang . sesungguhnya itu semua mengandung bukti yang kuat bagi kalian untuk mengikuti dan rela menerimanya , jika kalian tunduk pada kebenaran dan meyakininya . "

ベンガル語

আর তাদের নবী তাদের বলেছিলেন -- ''নিঃসন্দেহ তার রাজত্বের লক্ষণ এই যে তোমাদের কাছে আসবে 'তাবুত’ যাতে আছে তোমাদের প্রভুর তরফ থেকে প্রশান্তি, এবং মূসার বংশধরেরা ও হারূনের অনুগামীরা যা ছেড়ে গেছেন তার শ্রেষ্ঠাংশ, -- তা বহন করছে ফিরিশ্‌তারা। নিঃসন্দেহ এতে আছে তোমাদের জন্য নিদর্শন যদি তোমরা বিশ্বাসী হয়ে থাকো।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

( " hai kaumku ! janganlah membuat kalian jahat ) menyebabkan kalian melakukannya ( adanya pertentangan dengan aku ) pertentangan antara aku dan kalian .

ベンガル語

আর হে আমার জাতি ! আমার সাথে জিদ করে তোমরা নূহ বা হুদ অথবা সালেহ ( আঃ ) এর কওমের মত নিজেদের উপর আযাব ডেকে আনবে না । আর লূতের জাতি তো তোমাদের থেকে খুব দূরে নয় ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,617,872 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK