検索ワード: persembahannya (インドネシア語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ポタワトミ語

情報

インドネシア語

alangkah butanya kalian! mana yang lebih penting? persembahannya atau mezbah yang menjadikan persembahan itu suci

ポタワトミ語

kukie'patsim, ipi kukie'pikwam, we'kwni ci wusimi e'pite'ntakwuk, ipatakwe'k, tanake' i e'tshi pitakwe'k, te'pe'ntuk i pitakwe'wun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

hendaklah ia meninggalkan dahulu persembahannya itu di depan mezbah, lalu pergi berdamai dengan orang itu. sesudah itu, dapatlah ia kembali dan mempersembahkan pemberiannya kepada allah

ポタワトミ語

nkitin shi ikmikwe'wun e'tshi sku‘umatuk, ici nmamacin; ne'tum pone'ntuk kikane'‘, ici, pianmikwe'n iw kmikwe'wun.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

'begini kata allah: orang-orang itu hanya menyembah aku dengan kata-kata, tetapi hati mereka jauh dari aku

ポタワトミ語

koti nishinape'k pe'shoc e'ciian pie'ik, ipi npie'kcimnotshumkok otoniwak nicu‘wi ote'‘iwan pnocte'ni.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,096,760 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK