検索ワード: lu orang mana (インドネシア語 - ポルトガル語)

kamu orang mana ya?
where are you?

mikha bertanya kepadanya, "saudara orang mana?" orang itu menjawab, "saya orang lewi dari betlehem di yehuda. saya sedang mencari tempat tinggal.
o qual lhe perguntou: donde vens? e ele lhe respondeu: sou levita de belém de judá, e vou peregrinar onde achar conveniente.

ketika yusuf melihat abang-abangnya, ia mengenali mereka, tetapi ia pura-pura tidak kenal. dengan kasar ia bertanya kepada mereka, "kamu orang mana?" "kami orang kanaan. kami datang untuk membeli makanan," jawab mereka
josé, vendo seus irmãos, reconheceu-os; mas portou-se como estranho para com eles, falou-lhes asperamente e perguntou-lhes: donde vindes? responderam eles: da terra de canaã, para comprarmos mantimento.